Vangelo secondo Matteo 18:12

Condividi

Vangelo secondo Matteo 18:12 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Che ve ne pare? Se un uomo ha cento pecore e una di queste si smarrisce, non lascerà le novantanove sui monti per andare in cerca di quella smarrita?

Vangelo secondo Matteo 18:12 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Che ve ne pare? Se un uomo ha cento pecore e una di queste si smarrisce, non lascerà le novantanove sui monti per andare in cerca di quella smarrita?

Vangelo secondo Matteo 18:12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

«Provate a pensare: se un tale possiede cento pecore e gli accade che una si perde, che cosa farà? Non lascerà le altre novantanove sui monti per andare a cercare quella pecora che si è perduta?

Vangelo secondo Matteo 18:12 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Che vi par egli? Se un uomo ha cento pecore, ed una di esse si smarrisce, non lascerà egli le novantanove, e non andrà egli su per i monti cercando la smarrita?