Vangelo secondo Marco 15:39

Condividi

Vangelo secondo Marco 15:39 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

E il centurione che era lì presente di fronte a Gesù, avendolo visto spirare in quel modo, disse: «Veramente quest’uomo era Figlio di Dio!»

Vangelo secondo Marco 15:39 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

E il *centurione che era lí presente di fronte a Gesú, avendolo visto spirare in quel modo, disse: «Veramente, quest'uomo era *Figlio di Dio!»

Vangelo secondo Marco 15:39 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

L’ufficiale romano che stava di fronte alla croce, vedendo come Gesù era morto, disse: «Quest’uomo era davvero Figlio di Dio!».

Vangelo secondo Marco 15:39 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E il centurione, ch'era quivi presente di rincontro a Gesù, veduto che dopo aver così gridato, egli avea reso lo spirito, disse: Veramente quest'uomo era Figliuol di Dio.