Proverbi 17:14

Nuova Riveduta 2006

Cominciare una contesa è dare la stura all’acqua; perciò ritìrati prima che la lite s’inasprisca.

Cominciare una contesa è dar la stura all'acqua; perciò ritírati prima che la lite s'inasprisca.

Cominciare un litigio è come forare una diga;
prima che scoppi la rissa, abbandona il campo.

Chi comincia la contesa è come chi dà apritura alle acque;
Però avanti che si venga alle contumelie, lascia la questione.