Proverbi 22:3

Nuova Riveduta 2006

L’uomo accorto vede venire il male e si nasconde, ma gli ingenui tirano avanti e ne subiscono le conseguenze.

L'uomo accorto vede venire il male, e si nasconde; ma gli ingenui tirano avanti e ne subiscono le conseguenze.

Gli astuti vedono il pericolo e si nascondono,
gli inesperti vanno avanti e ci rimettono.

L'  uomo avveduto vede il male, e si nasconde;
Ma gli scempi passano oltre, e ne portano pena.