Proverbi 24:1-4 - Confronta tutte le versioni

Condividi

Non portare invidia ai malvagi, non desiderare di stare con loro, perché il loro cuore medita rapine, le loro labbra emettono malvagità. La casa si costruisce con la saggezza e si rende stabile con l’intelligenza; mediante la scienza se ne riempiono le stanze di ogni specie di beni preziosi e gradevoli.

Non portare invidia ai malvagi, non desiderare di star con loro, perché il loro cuore medita rapine, le loro labbra emettono malvagità. La casa si costruisce con la saggezza e si rende stabile con la prudenza; mediante la scienza, se ne riempiono le stanze di ogni specie di beni preziosi e gradevoli.

Non invidiare i malvagi, non desiderare la loro compagnia, perché pensano solo a provocare rovine e parlano solo per fare del male. Una casa si fonda sulla sapienza, si costruisce con una condotta prudente. Le stanze dove c’è saggezza sono fornite di cose preziose e belle.

Non portare invidia agli uomini malvagi, E non desiderare di esser con loro. Perciocchè il cuor loro macchina rapina, E le lor labbra parlano d'iniquità. La casa sarà edificata per sapienza, E sarà stabilita per prudenza. E per conoscimento le camere saranno ripiene Di beni preziosi e dilettevoli, d'ogni maniera.