Proverbi 3:11-20 - Confronta tutte le versioni

Condividi

Figlio mio, non disprezzare la correzione del SIGNORE e non ti ripugni la sua riprensione, perché il SIGNORE riprende colui che egli ama, come un padre il figlio che gradisce. Beato l’uomo che ha trovato la saggezza, l’uomo che ottiene l’intelligenza! Poiché il guadagno che essa procura è migliore di quello dell’argento, il profitto che se ne trae vale più dell’oro fino. Essa è più pregevole delle perle, quanto hai di più prezioso non la equivale. Lunghezza di vita è nella sua destra; ricchezza e gloria nella sua sinistra. Le sue vie sono vie deliziose, e tutti i suoi sentieri sono pace. Essa è un albero di vita per quelli che l’afferrano, e chi la possiede è beato. Con la saggezza il SIGNORE fondò la terra, e con l’intelligenza rese stabili i cieli. Per la sua scienza gli abissi furono aperti, e le nuvole distillano la rugiada.

Figlio mio, non disprezzare la correzione del Signore, non ti ripugni la sua riprensione; perché il Signore riprende colui che egli ama, come un padre il figlio che gradisce. Beato l'uomo che ha trovato la saggezza, l'uomo che ottiene l'intelligenza! Poiché il guadagno che essa procura è migliore di quello dell'argento, il profitto che se ne trae vale piú dell'oro fino. Essa è piú pregevole delle perle, quanto hai di piú prezioso non l'equivale. Lunghezza di vita è nella sua destra; ricchezza e gloria nella sua sinistra. Le sue vie sono vie deliziose, e tutti i suoi sentieri sono pace. Essa è un albero di vita per quelli che l'afferrano, e chi la possiede è beato. Con la saggezza il Signore fondò la terra, e con l'intelligenza rese stabili i cieli. Per la sua scienza gli abissi furono aperti, e le nuvole distillano la rugiada.

Figlio mio, accetta l’istruzione del Signore e non stancarti dei suoi avvertimenti. Il Signore corregge quelli che ama come un padre i figli più cari. Beato chi ha trovato la sapienza, felice chi ha acquistato la conoscenza! Possederla vale più di tanto argento; rende molto più dell'oro. La sapienza è più preziosa delle perle; nulla regge al suo confronto. La sapienza offre lunga vita, dona ricchezza e onore, rende la vita piacevole, aiuta ad avere successo. La sapienza è come un albero di vita per quelli che l’afferrano, beati coloro che la tengono stretta. Il Signore ha creato la terra con la sua sapienza, ha fatto i cieli con la sua intelligenza. Con la sua sapienza egli fa sgorgare l’acqua degli abissi e fa piovere sulla terra.

Figliuol mio, non disdegnar la correzione del Signore; E non ti rincresca il suo gastigamento; Perciocchè il Signore gastiga chi egli ama; Anzi come un padre il figliuolo ch'egli gradisce. Beato l'uomo che ha trovata sapienza, E l'uomo che ha ottenuto intendimento. Perciocchè il traffico di essa è migliore che il traffico dell'argento, E la sua rendita è migliore che l'oro. Ella è più preziosa che le perle; E tutto ciò che tu hai di più caro non la pareggia. Lunghezza di giorni è alla sua destra; Ricchezza e gloria alla sua sinistra. Le sue vie son vie dilettevoli, E tutti i suoi sentieri sono pace. Ella è un albero di vita a quelli che si appigliano ad essa; E beati coloro che la ritengono. Il Signore ha fondata la terra con sapienza; Egli ha stabiliti i cieli con intendimento. Per lo suo conoscimento gli abissi furono fessi, E l'aria stilla la rugiada.