Salmi 19:1-3

Condividi

Salmi 19:1-3 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Al direttore del coro. Salmo di Davide. I cieli raccontano la gloria di Dio e il firmamento annuncia l’opera delle sue mani. Un giorno rivolge parole all’altro, una notte comunica conoscenza all’altra. Non hanno favella, né parole; la loro voce non s’ode

Salmi 19:1-3 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Al direttore del coro. Salmo di *Davide.I cieli raccontano la gloria di Dio e il firmamento annunzia l'opera delle sue mani. Un giorno rivolge parole all'altro, una notte comunica conoscenza all'altra. Non hanno favella, né parole; la loro voce non s'ode

Salmi 19:1-3 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Narrano i cieli la gloria di Dio, il firmamento annunzia l’opera delle sue mani. Un giorno all’altro ne dà notizia, una notte all’altra lo racconta.

Salmi 19:1-3 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

I CIELI raccontano la gloria di Dio; E la distesa annunzia l'opera delle sue mani. Un giorno dietro all'altro quelli sgorgano parole; Una notte dietro all'altra dichiarano scienza. Non hanno favella, nè parole; La lor voce non si ode