Salmi 25:8-15 - Confronta tutte le versioni

Condividi

Il SIGNORE è buono e giusto; perciò insegnerà la via ai peccatori. Guiderà gli umili nella giustizia, insegnerà agli umili la sua via. Tutti i sentieri del SIGNORE sono bontà e verità per quelli che osservano il suo patto e le sue testimonianze. Per amore del tuo nome, o SIGNORE, perdona la mia iniquità, perché essa è grande. Chi è l’uomo che teme il SIGNORE? Dio gli insegnerà la via che deve scegliere. Egli vivrà nel benessere, e la sua discendenza erediterà la terra. Il segreto del SIGNORE è rivelato a quelli che lo temono, egli fa loro conoscere il suo patto. I miei occhi sono sempre rivolti al SIGNORE, perché sarà lui a trarre i miei piedi dalla rete.

Il Signore è buono e giusto; perciò insegnerà la via ai peccatori. Guiderà gli umili nella giustizia, insegnerà agli umili la sua via. Tutti i sentieri del Signore sono bontà e verità per quelli che osservano il suo patto e le sue testimonianze. Per amor del tuo nome, o Signore, perdona la mia *iniquità, perché essa è grande. Chi è l'uomo che teme il Signore? Dio gl'insegnerà la via che deve scegliere. Egli vivrà nel benessere, e la sua discendenza erediterà la terra. Il segreto del Signore è rivelato a quelli che lo temono, egli fa loro conoscere il suo patto. I miei occhi sono sempre rivolti al Signore, perché sarà lui a trarre i miei piedi dalla rete.

Buono e giusto è il Signore; insegna la sua via ai peccatori. Conduce i poveri sul cammino della giustizia, insegna loro la sua volontà. Le vie del Signore sono fedeltà e amore per chi osserva il suo patto e i suoi comandamenti. Per la tua fedeltà perdonami, Signore: perché grande è il mio peccato. Il Signore mostrerà la via da scegliere all’uomo che ha fede in lui. Egli vivrà nel benessere e i suoi figli erediteranno la terra. Il Signore fa conoscere la sua alleanza; non ha segreti per chi crede in lui. Ho gli occhi sempre fissi al Signore, che protegge dalle insidie i miei passi.

Il Signore è buono e diritto; Perciò egli insegnerà la via a' peccatori. Egli invierà i mansueti nella dirittura, Ed insegnerà la sua via agli umili. Tutte le vie del Signore son benignità e verità, Inverso quelli che guardano il suo patto e le sue testimonianze. O Signore, per amor del tuo Nome, Perdonami la mia iniquità; perciocchè ella è grande. Chi è l'uomo che tema il Signore? Egli gl'insegnerà la via ch'egli deve eleggere. L'anima sua dimorerà per mezzo i beni, E la sua progenie erederà la terra. Il Signore dà a conoscere il suo consiglio ed il suo patto A quelli che lo temono. I miei occhi son del continuo verso il Signore; Perciocchè egli trarrà i miei piedi della rete.