Salmi 37:39-40

Condividi

Salmi 37:39-40 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

La salvezza dei giusti proviene dal SIGNORE; egli è la loro difesa in tempo d’angoscia. Il SIGNORE li aiuta e li libera; li libera dagli empi e li salva, perché si sono rifugiati in lui.

Salmi 37:39-40 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

La salvezza dei giusti proviene dal Signore; egli è la loro difesa in tempo d'angoscia. Il Signore li aiuta e li libera; li libera dagli empi e li salva, perché si sono rifugiati in lui.

Salmi 37:39-40 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Viene dal Signore la salvezza dei giusti: è lui che li protegge nei tempi difficili. Il Signore li aiuta, li salva, e li libera dai malvagi. Li salva perché in lui si sono rifugiati.

Salmi 37:39-40 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ma la salute de' giusti è dal Signore; Egli è la lor fortezza nel tempo dell'afflizione; Ed il Signore li aiuta e li libera; Li libera dagli empi, e li salva; Perciocchè hanno sperato in lui.