Apocalisse di Giovanni 2:2

Condividi

Apocalisse di Giovanni 2:2 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

“Io conosco le tue opere, la tua fatica, la tua costanza; so che non puoi sopportare i malvagi e hai messo alla prova quelli che si chiamano apostoli ma non lo sono, e che li hai trovati bugiardi.

Apocalisse di Giovanni 2:2 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Io conosco le tue opere, la tua fatica, la tua costanza; so che non puoi sopportare i malvagi e hai messo alla prova quelli che si chiamano *apostoli ma non lo sono e che li hai trovati bugiardi.

Apocalisse di Giovanni 2:2 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Io vi conosco bene, so che vi siete impegnati con tutte le vostre forze e che avete perseverato nella fede. So che non potete sopportare i malvagi, che avete messo alla prova quelli che si dicono *apostoli ma non lo sono, e li avete smascherati.

Apocalisse di Giovanni 2:2 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Io conosco le opere tue, e la tua fatica, e la tua sofferenza, e che tu non puoi sopportare i malvagi; ed hai provati coloro che si dicono essere apostoli, e nol sono; e li hai trovati mendaci