Apocalisse di Giovanni 8:7 - Compare All Versions
Apocalisse di Giovanni 8:7 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Il primo suonò la tromba, e grandine e fuoco, mescolati con sangue, furono scagliati sulla terra. E fu bruciato un terzo della terra, un terzo degli alberi ed ogni erba verde.
Apocalisse di Giovanni 8:7 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Il primo sonò la tromba, e grandine e fuoco, mescolati con sangue, furono scagliati sulla terra. Un terzo della terra bruciò, un terzo degli alberi pure e ogni erba verde fu arsa.
Apocalisse di Giovanni 8:7 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Il primo angelo suonò la tromba e una grande tempesta di grandine e di fuoco, mescolati con sangue, si riversò sulla terra. Un terzo della terra fu bruciato, un terzo degli alberi andò in fiamme, e tutta l’erba verde fu arsa.
Apocalisse di Giovanni 8:7 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
E il primo angelo sonò; e venne una gragnuola, e del fuoco, mescolati con sangue; e furon gettati nella terra; e la terza parte della terra fu arsa; la terza parte degli alberi altresì, ed ogni erba verde fu bruciata.