Rut 4:14

Condividi

Rut 4:14 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

E le donne dicevano a Naomi: «Benedetto il SIGNORE, il quale non ha permesso che oggi ti mancasse uno con il diritto di riscatto! Il suo nome sia celebrato in Israele!

Rut 4:14 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

E le donne dicevano a Naomi: «Benedetto il Signore, il quale non ha permesso che oggi ti mancasse uno con il diritto di riscatto! Il suo nome sia celebrato in Israele!

Rut 4:14 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Le donne dissero a Noemi: «Sia benedetto il Signore! Egli ti ha dato oggi un nipote che si prenderà cura di te. Il suo nome diventi famoso in Israele

Rut 4:14 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E le donne dissero a Naomi: Benedetto sia il Signore, il quale non ha permesso che oggi ti sia mancato uno che avesse la ragione della consanguinità; il cui nome sia celebrato in Israele.