Lettera a Tito 2:7-8

Condividi

Lettera a Tito 2:7-8 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

presentando te stesso in ogni cosa come esempio di opere buone; mostrando nell’insegnamento integrità, dignità, linguaggio sano, irreprensibile, perché l’avversario resti confuso, non avendo nulla di male da dire contro di noi.

Lettera a Tito 2:7-8 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

presentando te stesso in ogni cosa come esempio di opere buone; mostrando nell'insegnamento integrità, dignità, linguaggio sano, irreprensibile, perché l'avversario resti confuso, non avendo nulla di male da dire contro di noi.

Lettera a Tito 2:7-8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Tu stesso devi essere in tutto un esempio di buone opere. Il tuo insegnamento sia genuino e serio. Usa parole corrette, che non possano essere criticate, in modo che gli oppositori si sentano a disagio, non avendo nulla da dire contro di noi.

Lettera a Tito 2:7-8 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

recando te stesso in ogni cosa per esempio di buone opere; mostrando nella dottrina integrità incorrotta, gravità, parlar sano, irreprensibile: acciocchè l'avversario sia confuso, non avendo nulla di male da dir di voi.