Sofonia 3:17

Condividi

Sofonia 3:17 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Il SIGNORE, il tuo Dio, è in mezzo a te, come un potente che salva. Egli si rallegrerà con gran gioia per causa tua; si acqueterà nel suo amore, esulterà per causa tua con grida di gioia».

Sofonia 3:17 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Il Signore, il tuo Dio, è in mezzo a te, come un potente che salva; egli si rallegrerà con gran gioia per causa tua; si acqueterà nel suo amore, esulterà, per causa tua, con grida di gioia».

Sofonia 3:17 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Il Signore tuo Dio è con te; è forte e ti salva! Esulta di gioia per te, nel suo amore ti dà nuova vita. Egli si rallegra per te con canti di gioia

Sofonia 3:17 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Il Signore Iddio tuo, che è dentro di te, il Possente, ti salverà; egli gioirà di te di grande allegrezza: egli si acqueterà nel suo amore, egli festeggerà di te con grida di allegrezza.