Tawallammat Tamajaq 2015 SIM, WBT Non-Drama (NT)

Tamajaq, Tawallammat

<div class="version vid1309 iso6393ttq" data-vid="1309" data-iso6393="ttq">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s2">Alxal wa iwaran &#477;nalkim &#477;n &#404;aysa, gar-es &#477;d M&#477;&#353;&#353;ina d aytedan</div><div class="p"> 1Igla &#404;aysa i&#353;&#353;ewal-asan, inna: &#171;Ad w&#477;r tannim ark arat s awedan f&#477;l a s&#477;r-wan w&#477;r it&#477;w&#477;nnu kawanay da. 2F&#477;las &#477;mm&#477;k was t&#477;xkamam, &#477;nta as za t&#477;t&#477;w&#477;xk&#477;mam kawanay da, amaran t&#477;s&#477;k&#477;t tas t&#477;kkatam y aytedan, &#477;nta as dawan-z-ik&#477;t M&#477;&#353;&#353;ina. 3Mafel tahannaya tezawt ta t&#477;hat &#353;at n amadray-nak, kay amaran w&#477;r din-t&#477;gre&#611; &#353;il&#477;lt ta t&#477;hat &#353;at ta-nak. 4Man&#477;mm&#477;k as za tanna y amadray-nak, "ayy-i a dak-&#477;kk&#477;sa tezawt ta da&#611; &#353;at-nak", kay amaran &#353;il&#477;lt a t&#477;hat &#353;at ta-nak? 5&#398;lmunafiq, &#477;kk&#477;s t&#477;zzar &#353;il&#477;lt ta t&#477;hat &#353;at-nak, &#477;ddi ad za tannaflaya da&#611; tazawt ta t&#477;hat &#353;at n amadray-nak t&#477;kk&#477;sa&#611;-as-tat!</div><div class="p"> 6A din-w&#477;r-t&#477;ggara&#611; arat z&#477;ddigan made&#611; arat il&#226;n almaqam i maksanan f&#477;las w&#477;r &#477;zlayan &#477;d dan a kawan-du-milallaynen y a kawan-&#477;d&#477;dan, made&#611; iladayan hallaknen aratan win &#477;lanen almaqam.</div><div class="p"> 7Ans&#477;yat M&#477;&#353;&#353;ina, a kawan-akfu; &#477;gm&#477;yat, ad t&#477;gr&#477;wam; a&#611;riwat-tu a dawan-akkawan; 8f&#477;las i onsayan, ad it&#477;w&#477;kfu, i igmayan ad igr&#477;w, i i&#611;ran de&#611; M&#477;&#353;&#353;ina a das-akkawan. 9M&#477;ni da&#611;-wan wa da&#611; z&#700;igm&#477;y barar-net tag&#477;lla akf-ay t&#477;hunt? 10Wala igm&#477;y da&#611;-as isan akf-ay ta&#353;&#353;olt? 11Dad zammas wala kawanay an n&#477;llubas da t&#477;ss&#226;nam tehakkay n awa ola&#611;an i bararan-nawan, man&#477;mm&#477;k as kawan-w&#477;r-z-akfu Abba-nawan wa ihan ij&#477;nnawan awa tu-tonsayam?</div><div class="p"> 12Taggiwat y aytedan arat kul was t&#477;ram a dawan-t-agin. &#398;nta da da arat wa ihan &#477;&#353;&#353;&#477;ri&#611;a wa n &#398;ttawret, d &#398;lk&#477;ttaban n &#398;nn&#477;bitan.</div><div class="s2">Igi daw a&#611;af</div><div class="p"> 13&#398;gg&#477;zat s &#477;mi wa k&#477;ruzan s &#477;nta a itawayan &#477;s ta&#611;mar ta n M&#477;&#353;&#353;ina! Iket ilwi ig-ay &#477;mi wa itawayan s &#477;hluk, iket &#477;s&#477;nn&#477;fl&#477;y t&#477;g-ay tarrayt ta t&#477;tawayat s &#477;hluk, amaran &#477;gg&#477;tan aytedan win as &#477;nta as taggazan. 14Mi&#353;an iket takrazt ig-et &#477;mi wa itawayan &#477;s t&#477;m&#477;ddurt, iket de&#611; &#477;s&#477;m&#477;&#611;it&#477;r t&#477;g-ay tarrayt ta t&#477;tawayat &#477;s t&#477;m&#477;ddurt, amaran w&#477;r &#477;gg&#477;tan aytedan win tan-garrawnen.</div><div class="p"> 15&#398;nk&#477;dat y &#477;nn&#477;bitan win bahu. As kawan-du-tasin &#477;mosan zun ayf&#477;d, mi&#353;an &#477;s tid&#477;t iridalan a &#477;mosan &#477;knanen a&#353;&#353;ar. 16Arat wa du-saxsalan as tan-za-t&#477;zd&#477;yam. Awak al&#611;anab it&#226;wankad-du da&#611; tazzayt? Wala it&#226;wankad-du fig da&#611; t&#477;garoft? 17&#398;mm&#477;k en da&#611; as a&#353;&#477;k isx&#226;n a d-itarawan &#226;rat&#259;n ola&#611;nen, amaran a&#353;&#477;k w&#477;r n&#477;sxa itaraw-du win w&#477;r nole&#611;. 18A&#353;&#477;k isx&#226;n w&#477;r ifreg ara n &#226;rat&#259;n w&#477;r nole&#611; wala de&#611; ifrag a&#353;&#477;k w&#477;r n&#477;sxa ara n &#226;rat&#259;n ola&#611;nen. 19A&#353;&#477;k kul wa w&#477;r n&#477;tir&#477;w &#226;rat&#259;n ola&#611;nen, w&#477;di &#477;t&#477;w&#477;xtas a itawaggu, it&#477;w&#477;g&#477;r da&#611; t&#477;msay. 20Da&#611; adi illikan as &#477;nn&#477;bitan win bahu awa du-saxsalan as tan-za-t&#477;zd&#477;yam.&#187;</div><div class="p"> 21&#171;W&#477;r igda i di-igannin: "&#398;m&#477;li, &#398;m&#477;li!" W&#477;r izzogaz awen awedan Ta&#611;mar ta n j&#477;nnawan, kalar kundaba i itamazal &#477;s tara n Abba-nin ih&#226;n ij&#477;nnawan. 22&#398;z&#477;l wa ilkaman aytedan aggotnen a di-annin: "&#398;m&#477;li, &#398;m&#477;li! Awak w&#477;rge&#611; es&#477;m-nak as n&#477;mal y aytedan isalan win fall-ana du-t&#477;zazzabbe? Awak w&#477;rge&#611; &#477;nta &#477;s n&#477;sta&#611; k&#477;l&#477;suf? N&#477;ga s&#477;r-&#477;s t&#477;lm&#477;&#611;jujaten aggotnen?" 23&#398;ddi a dasan-anna: "W&#477;r kala a kawan-&#477;zdaya&#611;. Ugagat-i in&#477;mm&#477;zray &#477;n M&#477;&#353;&#353;ina!"&#187;</div><div class="p"> 24&#171;Da&#611; adi awedan kul wa iss&#477;saman y awal-in wa, immozal-tu, w&#477;di iha &#477;lmital n al&#477;s n &#477;m&#477;li &#477;n tayttay ikrasan ehan-net f&#477;l t&#477;s&#477;lit. 25Iwat akonak, &#477;gan &#477;ng&#477;ytan &#477;ssohatnen, &#477;garnat-du t&#477;z&#477;kwen, &#477;staban y ahan en, mi&#353;an w&#477;r uda f&#477;las t&#477;s&#477;lit a f&#477;l ibna. 26Amaran awedan kul wa iss&#477;saman y awal wa &#477;ge da, iqqim w&#477;r t-immozal, w&#477;di iha &#477;lmital n al&#477;s w&#477;r n&#477;la tayttay, ikrasan ehan-net f&#477;l &#477;zaz&#477;l. 27Iwat akonak, &#477;gan &#477;ng&#477;ytan &#477;ssohatnen, &#477;garnat-du t&#477;z&#477;kwen, istab awen y ahan wa nad, ibarajjat, ilyam-in ketnet.&#187;</div><div class="s2">Tanaya &#477;n &#404;aysa</div><div class="p"> 28As i&#611;rad &#404;aysa alfaydaten &#353;in, t&#477;qqim tamattay isimaklal s&#477;r-&#477;s &#477;mm&#477;k was itaggu &#477;s&#477;ss&#477;&#611;ri-net. 29F&#477;las ig-asan &#477;s&#477;ss&#477;&#611;ri n awedan il&#226;n tanaya w&#477;r &#477;len musanan-nasan win &#398;ttawret.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Igla Ɣaysa iššewal-asan, inna: «Ad wǝr tannim ark arat s awedan fǝl a sǝr-wan wǝr itǝwǝnnu kawanay da. Fǝlas ǝmmǝk was tǝxkamam, ǝnta as za tǝtǝwǝxkǝmam kawanay da, amaran tǝsǝkǝt tas tǝkkatam y aytedan, ǝnta as dawan-z-ikǝt Mǝššina. Mafel tahannaya tezawt ta tǝhat šat n amadray-nak, kay amaran wǝr din-tǝgreɣ šilǝlt ta tǝhat šat ta-nak. Manǝmmǝk as za tanna y amadray-nak, "ayy-i a dak-ǝkkǝsa tezawt ta daɣ šat-nak", kay amaran šilǝlt a tǝhat šat ta-nak? Ǝlmunafiq, ǝkkǝs tǝzzar šilǝlt ta tǝhat šat-nak, ǝddi ad za tannaflaya daɣ tazawt ta tǝhat šat n amadray-nak tǝkkǝsaɣ-as-tat!
A din-wǝr-tǝggaraɣ arat zǝddigan madeɣ arat ilân almaqam i maksanan fǝlas wǝr ǝzlayan ǝd dan a kawan-du-milallaynen y a kawan-ǝdǝdan, madeɣ iladayan hallaknen aratan win ǝlanen almaqam.
Ansǝyat Mǝššina, a kawan-akfu; ǝgmǝyat, ad tǝgrǝwam; aɣriwat-tu a dawan-akkawan; fǝlas i onsayan, ad itǝwǝkfu, i igmayan ad igrǝw, i iɣran deɣ Mǝššina a das-akkawan. Mǝni daɣ-wan wa daɣ zʼigmǝy barar-net tagǝlla akf-ay tǝhunt? Wala igmǝy daɣ-as isan akf-ay taššolt? Dad zammas wala kawanay an nǝllubas da tǝssânam tehakkay n awa olaɣan i bararan-nawan, manǝmmǝk as kawan-wǝr-z-akfu Abba-nawan wa ihan ijǝnnawan awa tu-tonsayam?
Taggiwat y aytedan arat kul was tǝram a dawan-t-agin. Ǝnta da da arat wa ihan ǝššǝriɣa wa n Ǝttawret, d Ǝlkǝttaban n Ǝnnǝbitan.

Ǝggǝzat s ǝmi wa kǝruzan s ǝnta a itawayan ǝs taɣmar ta n Mǝššina! Iket ilwi ig-ay ǝmi wa itawayan s ǝhluk, iket ǝsǝnnǝflǝy tǝg-ay tarrayt ta tǝtawayat s ǝhluk, amaran ǝggǝtan aytedan win as ǝnta as taggazan. Mišan iket takrazt ig-et ǝmi wa itawayan ǝs tǝmǝddurt, iket deɣ ǝsǝmǝɣitǝr tǝg-ay tarrayt ta tǝtawayat ǝs tǝmǝddurt, amaran wǝr ǝggǝtan aytedan win tan-garrawnen.
Ǝnkǝdat y ǝnnǝbitan win bahu. As kawan-du-tasin ǝmosan zun ayfǝd, mišan ǝs tidǝt iridalan a ǝmosan ǝknanen aššar. Arat wa du-saxsalan as tan-za-tǝzdǝyam. Awak alɣanab itâwankad-du daɣ tazzayt? Wala itâwankad-du fig daɣ tǝgaroft? Ǝmmǝk en daɣ as ašǝk isxân a d-itarawan âratăn olaɣnen, amaran ašǝk wǝr nǝsxa itaraw-du win wǝr noleɣ. Ašǝk isxân wǝr ifreg ara n âratăn wǝr noleɣ wala deɣ ifrag ašǝk wǝr nǝsxa ara n âratăn olaɣnen. Ašǝk kul wa wǝr nǝtirǝw âratăn olaɣnen, wǝdi ǝtǝwǝxtas a itawaggu, itǝwǝgǝr daɣ tǝmsay. Daɣ adi illikan as ǝnnǝbitan win bahu awa du-saxsalan as tan-za-tǝzdǝyam.»
«Wǝr igda i di-igannin: "Ǝmǝli, Ǝmǝli!" Wǝr izzogaz awen awedan Taɣmar ta n jǝnnawan, kalar kundaba i itamazal ǝs tara n Abba-nin ihân ijǝnnawan. Ǝzǝl wa ilkaman aytedan aggotnen a di-annin: "Ǝmǝli, Ǝmǝli! Awak wǝrgeɣ esǝm-nak as nǝmal y aytedan isalan win fall-ana du-tǝzazzabbe? Awak wǝrgeɣ ǝnta ǝs nǝstaɣ kǝlǝsuf? Nǝga sǝr-ǝs tǝlmǝɣjujaten aggotnen?" Ǝddi a dasan-anna: "Wǝr kala a kawan-ǝzdayaɣ. Ugagat-i inǝmmǝzray ǝn Mǝššina!"»
«Daɣ adi awedan kul wa issǝsaman y awal-in wa, immozal-tu, wǝdi iha ǝlmital n alǝs n ǝmǝli ǝn tayttay ikrasan ehan-net fǝl tǝsǝlit. Iwat akonak, ǝgan ǝngǝytan ǝssohatnen, ǝgarnat-du tǝzǝkwen, ǝstaban y ahan en, mišan wǝr uda fǝlas tǝsǝlit a fǝl ibna. Amaran awedan kul wa issǝsaman y awal wa ǝge da, iqqim wǝr t-immozal, wǝdi iha ǝlmital n alǝs wǝr nǝla tayttay, ikrasan ehan-net fǝl ǝzazǝl. Iwat akonak, ǝgan ǝngǝytan ǝssohatnen, ǝgarnat-du tǝzǝkwen, istab awen y ahan wa nad, ibarajjat, ilyam-in ketnet.»

As iɣrad Ɣaysa alfaydaten šin, tǝqqim tamattay isimaklal sǝr-ǝs ǝmmǝk was itaggu ǝsǝssǝɣri-net. Fǝlas ig-asan ǝsǝssǝɣri n awedan ilân tanaya wǝr ǝlen musanan-nasan win Ǝttawret.

聞く Matta 7