Maori Bible - 2012 Edition (Non Drama) ℗ Bible Society New Zealand, 2012
Ngā Ringa Hāpai i te Paipera Tapu ki Aotearoa 1952, 2012 © (Bible Society New Zealand inc. 1952, 2012).

Paipera Tapu - 2012 Edition (Non Drama)

Māori Audio Bible

<div class="version vid3363 iso6393mri" data-vid="3363" data-iso6393="mri">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch20" data-usfm="LUK.20">
         <div class="label">20</div><div class="s"><span class="heading">Te Take e P&#257; ana ki te Mana o &#298;hu</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Matiu 21.23-27<span class="heading">; </span>M&#257;ka 11.27-33<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="LUK.20.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#256;, i t&#275;tahi o aua r&#257;, i a ia e whakaako ana i te iwi i roto i te temepara, e kauwhau ana i te rongopai, ka tae mai ng&#257; tohunga nui, ng&#257; karaipi, me ng&#257; kaum&#257;tua ki a ia, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.20.2"><span class="label">2</span><span class="content">ka k&#333;rero ki a ia, ka mea, &#8220;K&#333;rerotia mai ki a m&#257;tou te mana i mea ai koe i &#275;nei mea? N&#257; wai hoki i hoatu t&#275;n&#257; mana ki a koe?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.20.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.20.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ka whakahoki ia, ka mea ki a r&#257;tou, &#8220;M&#257;ku hoki e ui ki a koutou kia kotahi kupu; m&#257; koutou e mea mai ki ahau. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.20.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ko te iriiringa a Hoani, n&#333; te rangi r&#257;nei, n&#333; te tangata r&#257;nei?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.20.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.20.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#256;, ka k&#333;rero r&#257;tou ki a r&#257;tou an&#333;, ka mea, &#8220;Ki te mea t&#257;tou, &#8216;N&#333; te rangi,&#8217; ka mea mai ia, &#8216;Ha, he aha koutou t&#275; whakapono ai ki a ia?&#8217; </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.20.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#256;, ki te mea t&#257;tou, &#8216;N&#333; te tangata,&#8217; ka &#257;kina t&#257;tou e te iwi katoa ki te k&#257;maka, e whakapono ana hoki r&#257;tou he poropiti a Hoani.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="LUK.20.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.20.7"><span class="label">7</span><span class="content">N&#257;, ka whakahokia e r&#257;tou, &#8220;E kore e kitea n&#333; hea r&#257;nei.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="LUK.20.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.20.8"><span class="label">8</span><span class="content">N&#257;, ko te meatanga a &#298;hu ki a r&#257;tou, &#8220;E kore an&#333; e k&#333;rerotia e ahau ki a koutou te mana i mea ai ahau i &#275;nei mea.&#8221;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Te Kupu Whakarite o ng&#257; Kaimahi i roto i te M&#257;ra W&#257;ina</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Matiu 21.33-46<span class="heading">; </span>M&#257;ka 12.1-12<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="LUK.20.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.20.9"><span class="label">9</span><span class="content">N&#257;, ka anga ia, ka k&#333;rero i t&#275;nei kupu whakarite ki te iwi: &#8220;I whakat&#333;kia t&#275;tahi m&#257;ra w&#257;ina e t&#275;tahi tangata, &#257;, tukua ana ki ng&#257; kaimahi, &#257;, haere ana ki tawhiti, &#257;, maha noa ng&#257; r&#257;. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.20.10"><span class="label">10</span><span class="content">&#256;, i te p&#333; i tika ai ka tonoa e ia he pononga ki ng&#257; kaimahi, kia hoatu ai e r&#257;tou ki a ia &#275;tahi o ng&#257; hua o te m&#257;ra w&#257;ina; otir&#257;, ka whiua ia e ng&#257; kaimahi, whakahokia kautia ana. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.20.11"><span class="label">11</span><span class="content">N&#257;, ka tonoa an&#333; e ia t&#275;tahi atu pononga; &#257;, ka whiua an&#333; ia e r&#257;tou, ka t&#363;kinotia, whakahokia kautia ana. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.20.12"><span class="label">12</span><span class="content">N&#257;, ka tonoa an&#333; hoki t&#275;tahi e ia, te tuatoru, &#257;, tukitukia ana ia e r&#257;tou, mak&#257; ana ki waho.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.20.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.20.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#8220;N&#257;, ka mea te rangatira o te m&#257;ra w&#257;ina, &#8216;Me p&#275;hea ahau? Ka tonoa e ahau t&#257;ku tama, t&#257;ku e aroha nei, t&#275;r&#257; pea r&#257;tou e hopohopo ki a ia.&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="LUK.20.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.20.14"><span class="label">14</span><span class="content">&#8220;Otir&#257;, n&#333; te kitenga o ng&#257; kaimahi i a ia, ka k&#333;rerorero ki a r&#257;tou an&#333;, ka mea, &#8216;Ko te rangatira t&#275;nei m&#333;na te k&#257;inga, t&#275;n&#257;, t&#257;tou ka whakamate i a ia, kia riro mai ai te k&#257;inga i a t&#257;tou.&#8217; </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.20.15"><span class="label">15</span><span class="content">N&#257;, mak&#257; ana ia ki waho o te m&#257;ra w&#257;ina, whakamatea iho.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="LUK.20.15"><span class="content">&#8220;N&#257;, ka aha te rangatira o te m&#257;ra w&#257;ina ki a r&#257;tou? </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.20.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ka haere ia, ka whakangaro i aua kaimahi, ka hoatu te m&#257;ra w&#257;ina ki &#275;tahi atu.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.20.16"><span class="content">&#256;, ka rongo r&#257;tou, ka mea, &#8220;Kauaka!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.20.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ka titiro ia ki a r&#257;tou, ka mea, &#8220;He aha r&#257; t&#275;nei kua oti nei te tuhituhi,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="content">&#8216;Ko te k&#333;hatu i kapea e ng&#257; kaihanga,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="content">kua meinga t&#275;nei hei upoko m&#333; te kokonga&#8217;?</span></span></div><div class="m"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.20.18"><span class="label">18</span><span class="content">N&#257;, ki te hinga t&#275;tahi ki runga ki t&#275;nei k&#333;hatu, mongamonga noa; ki te hinga t&#275;nei k&#333;hatu ki runga ki t&#275;tahi, ngotangota noa ia, &#257;n&#333; he puehu.&#8221;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Te Take e P&#257; ana ki te Hoatu Takoha</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Matiu 22.15-22<span class="heading">; </span>M&#257;ka 12.13-17<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.20.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.20.19"><span class="label">19</span><span class="content">N&#257;, ka whai ng&#257; tohunga nui me ng&#257; karaipi kia hopukia ia i taua w&#257; an&#333;, ka mataku r&#257;tou i te iwi, i m&#333;hio hoki r&#257;tou i k&#333;rerotia e ia t&#275;nei kupu whakarite m&#333; r&#257;tou. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.20.20"><span class="label">20</span><span class="content">N&#257;, ka &#257;ta tirohia ia e r&#257;tou, ka tonoa mai he kaiwhakarongo, an&#333; te &#257;hua kei t&#333; te hunga tika, hei hopu m&#333; t&#257;na k&#333;rero, kia tukua ai ia ki te rangatiratanga, ki te kaha o te k&#257;wana. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.20.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#256;, ka ui r&#257;tou ki a ia, ka mea, &#8220;E te Kaiwhakaako, e m&#333;hio ana m&#257;tou he tika t&#257;u e k&#333;rero nei, e whakaako nei, e kore an&#333; e manakohia e koe te kanohi tangata, engari e whakaako pono ana koe i te huarahi o te Atua. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.20.22"><span class="label">22</span><span class="content">He mea tika r&#257;nei te hoatu takoha e m&#257;tou ki a H&#299;h&#257;, k&#257;hore r&#257;nei?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="LUK.20.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.20.23"><span class="label">23</span><span class="content">Otir&#257;, i kitea e ia t&#333; r&#257;tou h&#299;anga, &#257;, ka mea ki a r&#257;tou, &#8220;He aha koutou ka whakam&#257;tautau nei i ahau? </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.20.24"><span class="label">24</span><span class="content">Kia kite ahau i t&#275;tahi pene. N&#333; wai t&#333;na &#257;hua me te tuhituhinga?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.20.24"><span class="content">N&#257;, ka whakahoki r&#257;tou, ka mea, &#8220;N&#333; H&#299;h&#257;.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.20.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.20.25"><span class="label">25</span><span class="content">K&#257;tahi ia ka mea ki a r&#257;tou, &#8220;Hoatu r&#257;pea ki a H&#299;h&#257; ng&#257; mea a H&#299;h&#257;, ki te Atua an&#333; ng&#257; mea a te Atua.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.20.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.20.26"><span class="label">26</span><span class="content">Heoi, k&#299;hai i taea e r&#257;tou te hopu i t&#275;tahi k&#333;rero &#257;na i te aroaro o te iwi; n&#257;, ka m&#299;haro r&#257;tou ki t&#257;na kupu, &#257;, whakarongo kau ana.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Te Take e P&#257; ana ki te Aranga ake i te Mate</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Matiu 22.23-33<span class="heading">; </span>M&#257;ka 12.18-27<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.20.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.20.27"><span class="label">27</span><span class="content">N&#257;, ka tae mai &#275;tahi o ng&#257; Haruki e mea nei k&#257;hore he aranga; ka ui ki a ia, </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.20.28"><span class="label">28</span><span class="content">ka mea, &#8220;E te Kaiwhakaako, i tuhituhi a Mohi ki a m&#257;tou: &#8216;Ki te mate te tuakana o t&#275;tahi tangata, he wahine an&#333; t&#257;na, &#257;, ka mate urikore ia, me tango te wahine e t&#333;na teina, ka whakatupu uri ai m&#333; t&#333;na tuakana.&#8217; </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.20.29"><span class="label">29</span><span class="content">N&#257;, tokowhitu taua wh&#257;nau; ka tango t&#333; mua i te wahine, &#257;, mate urikore &#257;na. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="LUK.20.30"><span class="label">30</span><span class="content">N&#257;, ka tango te tuarua i te wahine, &#257;, ka mate urikore an&#333; ia. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="LUK.20.31"><span class="label">31</span><span class="content">N&#257;, ka tango te tuatoru i a ia; p&#275;nei an&#333; ng&#257; tokowhitu, k&#257;hore &#257; r&#257;tou tamariki i waiho ai, &#257;, mate iho r&#257;tou. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="LUK.20.32"><span class="label">32</span><span class="content">N&#257;, muri iho i te katoa ka mate hoki te wahine. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.20.33"><span class="label">33</span><span class="content">N&#257;, i te aranga, m&#257; wai o r&#257;tou te wahine? He wahine hoki ia n&#257; te tokowhitu.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.20.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.20.34"><span class="label">34</span><span class="content">Ka whakahoki a &#298;hu, ka mea ki a r&#257;tou, &#8220;E m&#257;rena ana, e hoatu ana ki te m&#257;rena, ng&#257; tamariki o t&#275;nei ao. </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.20.35"><span class="label">35</span><span class="content">T&#275;n&#257;, ko te hunga e paingia ana kia whiwhi ki t&#275;r&#257; ao, ki te aranga an&#333; i roto i te hunga mate, e kore e m&#257;rena, e kore an&#333; e hoatu ki te m&#257;rena. </span></span><span class="verse v36" data-usfm="LUK.20.36"><span class="label">36</span><span class="content">E kore an&#333; r&#257;tou e &#257;hei kia mate. E rite ana hoki ki ng&#257; anahera, he tama hoki r&#257;tou n&#257; te Atua, he tama n&#257; te aranga. </span></span><span class="verse v37" data-usfm="LUK.20.37"><span class="label">37</span><span class="content">N&#257;, ko te aranga o te hunga mate, kua whakakitea mai t&#275;n&#257; e Mohi i t&#257;na m&#333; te R&#257;kau, i karangatia ai te Ariki &#8216;Ko te Atua o &#256;perahama, ko te Atua o &#298;haka, ko te Atua o H&#257;kopa.&#8217; </span></span><span class="verse v38" data-usfm="LUK.20.38"><span class="label">38</span><span class="content">N&#257;, ehara ia i te Atua n&#333; te hunga mate, engari n&#333; te hunga ora, e ora katoa ana hoki i roto i a ia.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v38" data-usfm="LUK.20.38"><span class="content">  </span></span><span class="verse v39" data-usfm="LUK.20.39"><span class="label">39</span><span class="content">N&#257;, ka whakahoki &#275;tahi o ng&#257; karaipi ka mea, &#8220;E te Kaiwhakaako, he pai t&#257;u k&#333;rero.&#8221; </span></span><span class="verse v40" data-usfm="LUK.20.40"><span class="label">40</span><span class="content">K&#299;hai hoki r&#257;tou i m&#257;ia ki te ui an&#333; ki a ia i t&#275;tahi mea.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Te Take e P&#257; ana ki te Karaiti</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Matiu 22.41-46<span class="heading">; </span>M&#257;ka 12.35-37<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v40" data-usfm="LUK.20.40"><span class="content">  </span></span><span class="verse v41" data-usfm="LUK.20.41"><span class="label">41</span><span class="content">N&#257;, ka mea ia ki a r&#257;tou, &#8220;N&#257; te aha r&#257;tou i mea ai he tama n&#257; R&#257;wiri a te Karaiti? </span></span><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="label">42</span><span class="content">Kua mea nei a R&#257;wiri i te pukapuka o Ng&#257; Waiata:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="content">&#8216;I mea te Ariki ki t&#333;ku Ariki,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="content">&#8220;Hei t&#333;ku matau koe noho ai,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="content">  </span></span><span class="verse v43" data-usfm="LUK.20.43"><span class="label">43</span><span class="content">kia meinga r&#257; an&#333; e ahau &#333;u hoariri</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v43" data-usfm="LUK.20.43"><span class="content">hei t&#363;ranga waewae m&#333;u.&#8221; &#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v43" data-usfm="LUK.20.43"><span class="content">  </span></span><span class="verse v44" data-usfm="LUK.20.44"><span class="label">44</span><span class="content">N&#257;, ka k&#299;ia ia e R&#257;wiri he Ariki, &#257;, he p&#275;hea i tama ai ki a ia?&#8221;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Te Whakat&#363;pato a &#298;hu ki ng&#257; Kaiwhakaako o te Ture</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span>Matiu 23.1-36<span class="heading">; </span>M&#257;ka 12.38-40<span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v44" data-usfm="LUK.20.44"><span class="content">  </span></span><span class="verse v45" data-usfm="LUK.20.45"><span class="label">45</span><span class="content">&#256;, i te iwi katoa e whakarongo ana, ka mea ia ki &#257;na &#257;konga, </span></span><span class="verse v46" data-usfm="LUK.20.46"><span class="label">46</span><span class="content">&#8220;Kia t&#363;pato ki ng&#257; karaipi, ko t&#257; r&#257;tou nei e rawe ai ko ng&#257; k&#257;kahu roroa ina h&#257;ereere r&#257;tou, e matenui ana ki ng&#257; ohatanga i ng&#257; k&#257;inga hokohoko, me ng&#257; nohoanga rangatira i ng&#257; whare karakia me ng&#257; nohoanga rangatira i ng&#257; h&#257;kari. </span></span><span class="verse v47" data-usfm="LUK.20.47"><span class="label">47</span><span class="content">Pau ake hoki i a r&#257;tou ng&#257; whare o ng&#257; pouaru, e &#299;noi roa ana hoki, he &#257;hua kau. Nui rawa te h&#275; e tau ki a r&#257;tou!&#8221;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Ā, i tētahi o aua rā, i a ia e whakaako ana i te iwi i roto i te temepara, e kauwhau ana i te rongopai, ka tae mai ngā tohunga nui, ngā karaipi, me ngā kaumātua ki a ia, ka kōrero ki a ia, ka mea, “Kōrerotia mai ki a mātou te mana i mea ai koe i ēnei mea? Nā wai hoki i hoatu tēnā mana ki a koe?”
Ka whakahoki ia, ka mea ki a rātou, “Māku hoki e ui ki a koutou kia kotahi kupu; mā koutou e mea mai ki ahau. Ko te iriiringa a Hoani, nō te rangi rānei, nō te tangata rānei?”
Ā, ka kōrero rātou ki a rātou anō, ka mea, “Ki te mea tātou, ‘Nō te rangi,’ ka mea mai ia, ‘Ha, he aha koutou tē whakapono ai ki a ia?’ Ā, ki te mea tātou, ‘Nō te tangata,’ ka ākina tātou e te iwi katoa ki te kāmaka, e whakapono ana hoki rātou he poropiti a Hoani.”
Nā, ka whakahokia e rātou, “E kore e kitea nō hea rānei.”
Nā, ko te meatanga a Īhu ki a rātou, “E kore anō e kōrerotia e ahau ki a koutou te mana i mea ai ahau i ēnei mea.”


Nā, ka anga ia, ka kōrero i tēnei kupu whakarite ki te iwi: “I whakatōkia tētahi māra wāina e tētahi tangata, ā, tukua ana ki ngā kaimahi, ā, haere ana ki tawhiti, ā, maha noa ngā rā. Ā, i te pō i tika ai ka tonoa e ia he pononga ki ngā kaimahi, kia hoatu ai e rātou ki a ia ētahi o ngā hua o te māra wāina; otirā, ka whiua ia e ngā kaimahi, whakahokia kautia ana. Nā, ka tonoa anō e ia tētahi atu pononga; ā, ka whiua anō ia e rātou, ka tūkinotia, whakahokia kautia ana. Nā, ka tonoa anō hoki tētahi e ia, te tuatoru, ā, tukitukia ana ia e rātou, makā ana ki waho.
“Nā, ka mea te rangatira o te māra wāina, ‘Me pēhea ahau? Ka tonoa e ahau tāku tama, tāku e aroha nei, tērā pea rātou e hopohopo ki a ia.’
“Otirā, nō te kitenga o ngā kaimahi i a ia, ka kōrerorero ki a rātou anō, ka mea, ‘Ko te rangatira tēnei mōna te kāinga, tēnā, tātou ka whakamate i a ia, kia riro mai ai te kāinga i a tātou.’ Nā, makā ana ia ki waho o te māra wāina, whakamatea iho.
“Nā, ka aha te rangatira o te māra wāina ki a rātou? Ka haere ia, ka whakangaro i aua kaimahi, ka hoatu te māra wāina ki ētahi atu.”
Ā, ka rongo rātou, ka mea, “Kauaka!”
Ka titiro ia ki a rātou, ka mea, “He aha rā tēnei kua oti nei te tuhituhi,
‘Ko te kōhatu i kapea e ngā kaihanga,
kua meinga tēnei hei upoko mō te kokonga’?
Nā, ki te hinga tētahi ki runga ki tēnei kōhatu, mongamonga noa; ki te hinga tēnei kōhatu ki runga ki tētahi, ngotangota noa ia, ānō he puehu.”


Nā, ka whai ngā tohunga nui me ngā karaipi kia hopukia ia i taua wā anō, ka mataku rātou i te iwi, i mōhio hoki rātou i kōrerotia e ia tēnei kupu whakarite mō rātou. Nā, ka āta tirohia ia e rātou, ka tonoa mai he kaiwhakarongo, anō te āhua kei tō te hunga tika, hei hopu mō tāna kōrero, kia tukua ai ia ki te rangatiratanga, ki te kaha o te kāwana. Ā, ka ui rātou ki a ia, ka mea, “E te Kaiwhakaako, e mōhio ana mātou he tika tāu e kōrero nei, e whakaako nei, e kore anō e manakohia e koe te kanohi tangata, engari e whakaako pono ana koe i te huarahi o te Atua. He mea tika rānei te hoatu takoha e mātou ki a Hīhā, kāhore rānei?”
Otirā, i kitea e ia tō rātou hīanga, ā, ka mea ki a rātou, “He aha koutou ka whakamātautau nei i ahau? Kia kite ahau i tētahi pene. Nō wai tōna āhua me te tuhituhinga?”
Nā, ka whakahoki rātou, ka mea, “Nō Hīhā.”
Kātahi ia ka mea ki a rātou, “Hoatu rāpea ki a Hīhā ngā mea a Hīhā, ki te Atua anō ngā mea a te Atua.”
Heoi, kīhai i taea e rātou te hopu i tētahi kōrero āna i te aroaro o te iwi; nā, ka mīharo rātou ki tāna kupu, ā, whakarongo kau ana.


Nā, ka tae mai ētahi o ngā Haruki e mea nei kāhore he aranga; ka ui ki a ia, ka mea, “E te Kaiwhakaako, i tuhituhi a Mohi ki a mātou: ‘Ki te mate te tuakana o tētahi tangata, he wahine anō tāna, ā, ka mate urikore ia, me tango te wahine e tōna teina, ka whakatupu uri ai mō tōna tuakana.’ Nā, tokowhitu taua whānau; ka tango tō mua i te wahine, ā, mate urikore āna. Nā, ka tango te tuarua i te wahine, ā, ka mate urikore anō ia. Nā, ka tango te tuatoru i a ia; pēnei anō ngā tokowhitu, kāhore ā rātou tamariki i waiho ai, ā, mate iho rātou. Nā, muri iho i te katoa ka mate hoki te wahine. Nā, i te aranga, mā wai o rātou te wahine? He wahine hoki ia nā te tokowhitu.”
Ka whakahoki a Īhu, ka mea ki a rātou, “E mārena ana, e hoatu ana ki te mārena, ngā tamariki o tēnei ao. Tēnā, ko te hunga e paingia ana kia whiwhi ki tērā ao, ki te aranga anō i roto i te hunga mate, e kore e mārena, e kore anō e hoatu ki te mārena. E kore anō rātou e āhei kia mate. E rite ana hoki ki ngā anahera, he tama hoki rātou nā te Atua, he tama nā te aranga. Nā, ko te aranga o te hunga mate, kua whakakitea mai tēnā e Mohi i tāna mō te Rākau, i karangatia ai te Ariki ‘Ko te Atua o Āperahama, ko te Atua o Īhaka, ko te Atua o Hākopa.’ Nā, ehara ia i te Atua nō te hunga mate, engari nō te hunga ora, e ora katoa ana hoki i roto i a ia.”
Nā, ka whakahoki ētahi o ngā karaipi ka mea, “E te Kaiwhakaako, he pai tāu kōrero.” Kīhai hoki rātou i māia ki te ui anō ki a ia i tētahi mea.


Nā, ka mea ia ki a rātou, “Nā te aha rātou i mea ai he tama nā Rāwiri a te Karaiti? Kua mea nei a Rāwiri i te pukapuka o Ngā Waiata:
‘I mea te Ariki ki tōku Ariki,
“Hei tōku matau koe noho ai,
kia meinga rā anō e ahau ōu hoariri
hei tūranga waewae mōu.” ’
Nā, ka kīia ia e Rāwiri he Ariki, ā, he pēhea i tama ai ki a ia?”


Ā, i te iwi katoa e whakarongo ana, ka mea ia ki āna ākonga, “Kia tūpato ki ngā karaipi, ko tā rātou nei e rawe ai ko ngā kākahu roroa ina hāereere rātou, e matenui ana ki ngā ohatanga i ngā kāinga hokohoko, me ngā nohoanga rangatira i ngā whare karakia me ngā nohoanga rangatira i ngā hākari. Pau ake hoki i a rātou ngā whare o ngā pouaru, e īnoi roa ana hoki, he āhua kau. Nui rawa te hē e tau ki a rātou!”

聞く Ruka 20