1 Mose 3の有名な聖句

シェア

Ni beni yō le̱ *na ake̱ tšo le̱ hĩ hã yeli, ni efeo̱ hĩṅme̱ii ako̱no̱, ni tšo le̱ baä mo tšine, ni etšõo̱ mo nii le̱, †etše eno̱ yibii le̱ eko ni eye, ni ehã ewù ní ke̱le̱ yo̱ le̱ hũ eko, ni eye.

Ši onũfũ le ṅā fè ṅãno̱ koloi fẽ ni Iehowa Nyoṅmo̱ fe le̱, ni ekē̱ yō le̱ ake̱: Le̱le̱ṅ, Nyoṅmo̱ kē̱ akē̱: Nyekaye trom le̱ mli tšeiayibii le̱ ſẽ eko le̱?

Ni mike̱ nyē̱ aaṅmẽ oke̱ yō le̱ teṅ, ke̱ oseši ke̱ *eseši teṅ; †eetſa oyitšo nõ, ni **bo hũ ootſa enanetšitši nõ.

Yō le̱, ekē̱le̱ ake̱: Fá mahā ohedšrame̱ ke̱ oho̱ṅō̃ afá; dšramo̱ mli oofo̱ bii ye̱, ni owù le̱ se̱gbe̱ ootao, ni le̱ *eeye ono̱.

Ohĩe *latšā mli ooye nii ye̱, ke̱-yaši beyino̱ ni ookũ ose̱ ke̱-ate šikpoṅ sũ mli, edšake̱ emli adšieo ke̱-dše̱. Edšake̱ sũ dšio, ni sũ mli ookũ ose̱ ke̱-ate!

Ni Adam le̱, ekē̱le̱ ake̱: Ake̱ni obo oṅã le̱ toi ni oye tšo le̱ ni miwoö he kĩtã ake̱ okaye eyibii le̱ eko hewe̱ le̱, alomo̱ šikpoṅ sũ ye̱ ohewo̱, dšramo̱ mii ooye eno̱ nii ye̱, owala gbĩĩ abo̱ fẽ.

Ni ekē̱: Namo kē̱o, ake̱ onyie yayai? Nto tšo le̱ ní miwoö he kitã ake̱ okaye eyibii le̱ eko le̱ oye ne̱?

ni eſie Adam, ni eṅõ *kernbim ke̱ lalile̱i klante ni tšṍmoe̱ ebe eto Eden trom le̱ hĩe ye̱ bokãgbe̱, koni ebu wala tšo le̱ nāgbe̱ le̱ he.

Ni Adam tšē̱ eṅã le̱ gbe̱i Hawa, edšake̱ le̱ dši hĩekãle̱i fẽ anye.