Mose I 3の有名な聖句

シェア

Esi nyɔnua kpɔ be atia nyo na ɖuɖu, eƒe tsetsea nyakpɔ na ŋku, eye wòdzroa ame be wòaɖui adze nunya la, egbe eƒe tsetsea ƒe ɖe ɖu, eye wòtsɔ ɖe na srɔ̃a si nɔ egbɔ la hã wòɖu.

Azɔ la, da dze aye wu gbemelã siwo katã Aƒetɔ Mawu wɔ la. Ebia nyɔnua be: “Nyateƒe wònye be Mawu gblɔ be: ‘Migaɖu abɔmetiawo ƒe ɖeke o’ a?”

Made adika wò kple nyɔnua dome, eye eƒe dzidzimeviwo kple wò dzidzimeviwo hã anɔ kè me. Agbã ta na wò, eye wò hã àɖu afɔkpodzi nɛ.”

Egblɔ na nyɔnua be: “Madzi wò fufɔfɔ me fukpekpewo ɖe edzi, eye àse veve helihelĩ le wò kuléle me hafi adzi vi. Ke wò didi anɔ srɔ̃wò ŋu, eye eya aɖu gã ɖe dziwò.”

Fifia ate wò hafi nàkpɔ nu aɖu. Ànɔ esia dzi ʋuu va se ɖe esime nàgatrɔ yi anyigba me elabe eya me woɖe wò tsoe. Anyie nènye, eye anyi ke nàgatrɔ azu!”

Azɔ Aƒetɔ gblɔ na Adam be: “Esi nèse srɔ̃wò ƒe gbe, eye nèɖu ati si ƒe tsetsea mede se na wò be mègaɖu o ta la, woaƒo fi ade anyigba le tawò. Àkpe fu hafi akpɔ nu aɖu tso edzi le wò agbenɔɣi blibo la katã.

Mawu biae be: “Ame kae gblɔ na wò be amama nèle? Alo ɖe nèɖu ati si ƒe tsetsea mede se na wò be mègaɖu o laa?”

Esi wònyà ame la do goe la, etsɔ kerubiwo kple yi si le dzo dam mlamlamla, eye wòtroa eɖokui ɖo ɖe akpa sia akpa la, da ɖe Eden-bɔ la ƒe ɣedzeƒe gome. Ewɔ esia be woadzɔ mɔ si yi agbetia gbɔ la nu.

Adam yɔ srɔ̃a be Xawa elabe eyae nye amegbetɔwo katã nɔ.