詩編 2
2
1なにゆえ、国々は騒ぎ立ち
人々はむなしく声をあげるのか。
2なにゆえ、地上の王は構え、支配者は結束して
主に逆らい、主の油注がれた方に逆らうのか
3「我らは、枷をはずし
縄を切って投げ捨てよう」と。
4天を王座とする方は笑い
主は彼らを嘲り
5憤って、恐怖に落とし
怒って、彼らに宣言される。
6「聖なる山シオンで
わたしは自ら、王を即位させた。」
7主の定められたところに従ってわたしは述べよう。
主はわたしに告げられた。
「お前はわたしの子
今日、わたしはお前を生んだ。
8求めよ。わたしは国々をお前の嗣業とし
地の果てまで、お前の領土とする。
9お前は鉄の杖で彼らを打ち
陶工が器を砕くように砕く。」
10すべての王よ、今や目覚めよ。
地を治める者よ、諭しを受けよ。
11畏れ敬って、主に仕え
おののきつつ、喜び躍れ。
12子に口づけせよ
主の憤りを招き、道を失うことのないように。
主の怒りはまたたくまに燃え上がる。
いかに幸いなことか
主を避けどころとする人はすべて。
© Executive Committee of the Common Bible Translation 共同訳聖書実行委員会 1987,1988
© Japan Bible Society 日本聖書協会 1987, 1988
詩編 2
2
1なにゆえ、国々は騒ぎ立ち
人々はむなしく声をあげるのか。
2なにゆえ、地上の王は構え、支配者は結束して
主に逆らい、主の油注がれた方に逆らうのか
3「我らは、枷をはずし
縄を切って投げ捨てよう」と。
4天を王座とする方は笑い
主は彼らを嘲り
5憤って、恐怖に落とし
怒って、彼らに宣言される。
6「聖なる山シオンで
わたしは自ら、王を即位させた。」
7主の定められたところに従ってわたしは述べよう。
主はわたしに告げられた。
「お前はわたしの子
今日、わたしはお前を生んだ。
8求めよ。わたしは国々をお前の嗣業とし
地の果てまで、お前の領土とする。
9お前は鉄の杖で彼らを打ち
陶工が器を砕くように砕く。」
10すべての王よ、今や目覚めよ。
地を治める者よ、諭しを受けよ。
11畏れ敬って、主に仕え
おののきつつ、喜び躍れ。
12子に口づけせよ
主の憤りを招き、道を失うことのないように。
主の怒りはまたたくまに燃え上がる。
いかに幸いなことか
主を避けどころとする人はすべて。
© Executive Committee of the Common Bible Translation 共同訳聖書実行委員会 1987,1988
© Japan Bible Society 日本聖書協会 1987, 1988