詩編 29
29
1【賛歌。ダビデの詩。】
神の子らよ、主に帰せよ
栄光と力を主に帰せよ
2御名の栄光を主に帰せよ。
聖なる輝きに満ちる主にひれ伏せ。
3主の御声は水の上に響く。
栄光の神の雷鳴はとどろく。
主は大水の上にいます。
4主の御声は力をもって響き
主の御声は輝きをもって響く。
5主の御声は杉の木を砕き
主はレバノンの杉の木を砕き
6レバノンを子牛のように
シルヨンを野牛の子のように躍らせる。
7主の御声は炎を裂いて走らせる。
8主の御声は荒れ野をもだえさせ
主はカデシュの荒れ野をもだえさせる。
9主の御声は雌鹿をもだえさせ
月満ちぬうちに子を産ませる。
神殿のものみなは唱える
「栄光あれ」と。
10主は洪水の上に御座をおく。
とこしえの王として、主は御座をおく。
11どうか主が民に力をお与えになるように。
主が民を祝福して平和をお与えになるように。
© Executive Committee of the Common Bible Translation 共同訳聖書実行委員会 1987,1988
© Japan Bible Society 日本聖書協会 1987, 1988
詩編 29
29
1【賛歌。ダビデの詩。】
神の子らよ、主に帰せよ
栄光と力を主に帰せよ
2御名の栄光を主に帰せよ。
聖なる輝きに満ちる主にひれ伏せ。
3主の御声は水の上に響く。
栄光の神の雷鳴はとどろく。
主は大水の上にいます。
4主の御声は力をもって響き
主の御声は輝きをもって響く。
5主の御声は杉の木を砕き
主はレバノンの杉の木を砕き
6レバノンを子牛のように
シルヨンを野牛の子のように躍らせる。
7主の御声は炎を裂いて走らせる。
8主の御声は荒れ野をもだえさせ
主はカデシュの荒れ野をもだえさせる。
9主の御声は雌鹿をもだえさせ
月満ちぬうちに子を産ませる。
神殿のものみなは唱える
「栄光あれ」と。
10主は洪水の上に御座をおく。
とこしえの王として、主は御座をおく。
11どうか主が民に力をお与えになるように。
主が民を祝福して平和をお与えになるように。
© Executive Committee of the Common Bible Translation 共同訳聖書実行委員会 1987,1988
© Japan Bible Society 日本聖書協会 1987, 1988