Piancilna 7
7
1Tua ciangin TOPA in Noah tungah, "Nang le na innkuan-buppi gunkhuangpi sungah lut un. Bang hang hiam cihleh hih khanghunin a thumaanmi-in nang kong mu zo hi. 2 Ganhing a siang nam ciat pan sagih h#7.2 Ahikeh kop sagih tg.3 ah zong., a nu le a pa, ganhing a sianglo nam ciat pan nih, a nu le a pa la-in, 3 leitung bupah vasa namte a kizop nadingin vasa nam tek pan anu le apa sagih zong la in. 4 Tu-a kipan ni sagih ni ciangin leitungah sun sawmli le zan sawmli sung guah ka zusak dinga ka bawlsa nuntakna nei peuhmah lei maitang pan ka phiatsiang ding hi," ci hi.#Pc 6:9;Heb 11:7
5 TOPA in amah a sawl khempeuh Noah in hih hi.#Pc 6:22
6 Leitungah tuiciin a tunin Noah kum zaguk upa ta hi. 7 Tuiciin pan a suakta dingin Noah le a tapate, a zi le a tapate’ zite tawh gunkuangpi sungah lut uh hi. 8 Ganhingte, asiang le anin, vasate le leitunga a bokvak ganhing khempeuh, 9 anu le apa a kopkopin Noah kiangah va pai uh a, Pasian in Noah a thupiak bangin gunkuangpi sungah a lut uh hi. 10 Ni sagih khit ciangin leitungah tuiciin tung hi.#Pc 5:32
11 Noah khan a kum zagukna kum, a kha nihna a ni sawm le sagihna ni - tua ni-in a thuk mahmah mun-a tuinakte puakkham a, vante a tuiciin kongpite kihong hi. 12 Tua ciangin leitungah sun sawmli le zan sawmli guah zu hi.#Pc 6:19
13 Tua ni mahmah in Noah le a tapate Shem, Ham le Japheth, a zi le a tapate’ zite tawh gunkuangpi sungah lut uh hi. 14 Amaute in gamsate amau nam ciat, innsate amau nam tawh kizui-in, leitunga a bokvak ganhingte amau nam ciat tawh kizui, vasa khempeuh amau nam ciat tawh kizui-in, kha nei khempeuh a lutpih uh hi. 15 Amau sunga nuntakna huih a dik ganhing peuhmah a kopkopin Noah kiangah pai uh a, gunkuangpi sungah lut uh hi. 16 Pasian in Noah a thupiak bangin a sunga lut nuntakna a nei ganhing peuhmah anu le apa ahi hi. Tua khit ciangin TOPA in amah a khakkhum hi.
17 Ni sawmli sung leitung ah tui khangkhang a,a khanna zui-in tui in gunkuangpi lei tungah laamto hi. 18 Leitungah tui khangin nak tam mahmah a, gunkuangpi tui tungah a laam hi. 19 Leitung sangpi-ah khangto a vante nuai-a mualsangte khempeuh tuamcip hi. 20 Tui khanga mualsangte tungah pi sawmnih i#7.20 Hebrew ah tong sawm le nga sawmnih j#7.20 Ahikeh pi sawmnih sanga sangzaw khanga mualte a tuamcip hi. sanga thukzaw a sang to hi. 21 Leitunga a gamta a nungta ganhingte khempeuh - vasate, innsate, gamsate, leitunga a hon om ganhingte khempeuh le mihing khempeuh kisia khin hi. 22 Leikeu tunga om a nakvang pana nuntakna huih a dik peuhmah si hi. 23 Lei maitanga om a nungta peuhmah kiphiatkhia hi; mihingte ahi a ganhingte ahi a leitunga a bokvak ganhingte le huihlak vasate ahi zongin lei panin a kiphiatsiang hi. Noah le gunkuangpi sunga amah tawh a omte bek suak ta hi.#2Pe 2:5
24 Tui in lei, ni za le sawm nga sung a tuumcip hi.
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission
Piancilna 7
7
1Tua ciangin TOPA in Noah tungah, "Nang le na innkuan-buppi gunkhuangpi sungah lut un. Bang hang hiam cihleh hih khanghunin a thumaanmi-in nang kong mu zo hi. 2 Ganhing a siang nam ciat pan sagih h#7.2 Ahikeh kop sagih tg.3 ah zong., a nu le a pa, ganhing a sianglo nam ciat pan nih, a nu le a pa la-in, 3 leitung bupah vasa namte a kizop nadingin vasa nam tek pan anu le apa sagih zong la in. 4 Tu-a kipan ni sagih ni ciangin leitungah sun sawmli le zan sawmli sung guah ka zusak dinga ka bawlsa nuntakna nei peuhmah lei maitang pan ka phiatsiang ding hi," ci hi.#Pc 6:9;Heb 11:7
5 TOPA in amah a sawl khempeuh Noah in hih hi.#Pc 6:22
6 Leitungah tuiciin a tunin Noah kum zaguk upa ta hi. 7 Tuiciin pan a suakta dingin Noah le a tapate, a zi le a tapate’ zite tawh gunkuangpi sungah lut uh hi. 8 Ganhingte, asiang le anin, vasate le leitunga a bokvak ganhing khempeuh, 9 anu le apa a kopkopin Noah kiangah va pai uh a, Pasian in Noah a thupiak bangin gunkuangpi sungah a lut uh hi. 10 Ni sagih khit ciangin leitungah tuiciin tung hi.#Pc 5:32
11 Noah khan a kum zagukna kum, a kha nihna a ni sawm le sagihna ni - tua ni-in a thuk mahmah mun-a tuinakte puakkham a, vante a tuiciin kongpite kihong hi. 12 Tua ciangin leitungah sun sawmli le zan sawmli guah zu hi.#Pc 6:19
13 Tua ni mahmah in Noah le a tapate Shem, Ham le Japheth, a zi le a tapate’ zite tawh gunkuangpi sungah lut uh hi. 14 Amaute in gamsate amau nam ciat, innsate amau nam tawh kizui-in, leitunga a bokvak ganhingte amau nam ciat tawh kizui, vasa khempeuh amau nam ciat tawh kizui-in, kha nei khempeuh a lutpih uh hi. 15 Amau sunga nuntakna huih a dik ganhing peuhmah a kopkopin Noah kiangah pai uh a, gunkuangpi sungah lut uh hi. 16 Pasian in Noah a thupiak bangin a sunga lut nuntakna a nei ganhing peuhmah anu le apa ahi hi. Tua khit ciangin TOPA in amah a khakkhum hi.
17 Ni sawmli sung leitung ah tui khangkhang a,a khanna zui-in tui in gunkuangpi lei tungah laamto hi. 18 Leitungah tui khangin nak tam mahmah a, gunkuangpi tui tungah a laam hi. 19 Leitung sangpi-ah khangto a vante nuai-a mualsangte khempeuh tuamcip hi. 20 Tui khanga mualsangte tungah pi sawmnih i#7.20 Hebrew ah tong sawm le nga sawmnih j#7.20 Ahikeh pi sawmnih sanga sangzaw khanga mualte a tuamcip hi. sanga thukzaw a sang to hi. 21 Leitunga a gamta a nungta ganhingte khempeuh - vasate, innsate, gamsate, leitunga a hon om ganhingte khempeuh le mihing khempeuh kisia khin hi. 22 Leikeu tunga om a nakvang pana nuntakna huih a dik peuhmah si hi. 23 Lei maitanga om a nungta peuhmah kiphiatkhia hi; mihingte ahi a ganhingte ahi a leitunga a bokvak ganhingte le huihlak vasate ahi zongin lei panin a kiphiatsiang hi. Noah le gunkuangpi sunga amah tawh a omte bek suak ta hi.#2Pe 2:5
24 Tui in lei, ni za le sawm nga sung a tuumcip hi.
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission