MATIUS 1
1
Yesus Kristus E asigi bainam amgindep
(Luk. 3:23-38)
1Ini sin vae Yesus Kristus E asigi bainam amgindep. E asigi kodon vae Daud av. Manae Daud tae e asigi kodon vae Abraham av. 2Omkon vae Abraham ni Ishak imha farasir ke. Ishak tae Yakub imha farasir ke. Manae Yakub tae Yehuda grae e agas gi grae imha saisir ke. 3Yehuda ni Tamar fanae Peres grae Serah grae imha saisir ke. Peres tae Hesron imha farasir ke. Hesron tae Ram imha farasir ke. 4Ram tae Aminadab imha farasir ke. Aminadab tae Nahason imha farasir ke. Nahason tae Salmon imha farasir ke. 5Salmon tae Rahab fanae Boas imha farasir ke. Boas tae Rut fanae Obed imha farasir ke. Obed tae Isai imha farasir ke.
6Isai tae Raja kisir Daud imha farasir ke. Daud tae Uria naisao fanae Salomo imha farasir ke. 7Salomo tae Rehabeam imha farasir ke. Rehabeam tae Abia imha farasir ke. Abia tae Asa imha farasir ke. 8Asa tae Yosafat imha farasir ke. Yosafat tae Yoram imha farasir ke. Yoram tae Usia imha farasir ke. 9Usia tae Yotam imha farasir ke. Yotam tae Ahas imha farasir ke. Ahas tae Hiskia imha farasir ke. 10Hiskia tae Manasye imha farasir ke. Manasye tae Amon imha farasir ke. Amon tae Yosia imha farasir ke. 11#2Raj. 24:14-15; 2Taw. 36:10; Yer. 27:20 Yosia tae Yekonya grae e agas gi grae imha saisir ke.
Yahudi rigav Babel gatap ke tai fisahasir, onaigu ke. 12Naha ni Babel gatap ke bain gu Yekonya ni Sealtiel imha farasir ke. Sealtiel tae Serubabel imha farasir ke. 13Serubabel tae Abihud imha farasir ke. Abihud tae Elyakim imha farasir ke. Elyakim tae Asur imha farasir ke. 14Asur tae Sadok imha farasir ke. Sadok tae Akim imha farasir ke. Akim tae Eliud imha farasir ke. 15Eliud tae Eleasar imha farasir ke. Eleasar tae Matan imha farasir ke. Matan tae Yakub imha farasir ke. 16Yakub tae Yusuf imha farasir ke.
Maria ni hab fasir Yusuf esovav ke. Oni Maria ni Yesus fasir ke, Kristus nema Yesus av.
17Empat belas fahaton ni Abraham hop nake mikomain gu Daud fasir av. Kee empat belas fahaton ni Daud hop nake mikomain gu Babel gatap ke tai fisahasir av. Manae Babel ke tai fisahasir gu kee empat belas fahaton ni mikomain gu Kristus fasir av.
Yesus Kristus fasir sin
(Luk. 2:1-7)
18 #
Luk. 1:27
Yesus Kristus ke fasir sin kamdavi. E nae Maria omkon Yusuf ke agaisir ke. Manae Yusuf mai Maria fasi ramdya ni bain gu Maria etake magap kisir ke, Waron Myao nake ke. 19E hab Yusuf vae yoh finan hobhan bain manae. E finan vae riga-rigav ke babha mahamdya ni iti amsirae ni Maria ke modivi gani makir ke, Maria pai fat faran kemake nenae. 20Yusuf ni oni sin ke fina-fina mahomae bain gu Navo Atap Kodon tavda gwaisir malaikat hobhan asan ni ese motanae sin e ke fasir ke. “Yusuf, Daud hop nake motasir som, konahare! Gosigi go ivar Maria finan amdya ni fanamo. E ni magap farke vae Waron Myao ni imha farar birap av. 21#Luk. 1:31 Maria ni yaptim faimaken. E ni E riga-rigav haiyam nake torog kamaimake nenae E fwi Yesus yanamo!” disir ke.
22Ini sin vae Navo Atap Kodon ni ramafadep hobhan isap menem ni agaisir sin kahane kisir av.
23“Sin darimdyen. Urar atirim ani magap kenae yaptim faimake ke.
Riga ni E fwi Imanuel yaimake ke,” (Yes. 7:14)
disir sin av. Imanuel disir vae “Myao Kodon nagap grae ban,” nema sin av.
24Yusuf ni sye nenae faranenae es Navo Atap Kodon tavda gwaisir malaikat sin mara ni masir ke. Esigi e ivar Maria ke fasir ke. 25#Luk. 2:21 Manae Yusuf sin vae “Mai oni Yaptim etake naha fan,” nenae iti fasi bain ke, fasi ramdya ni. Maria ni yaptim fasir gu Yusuf ni E fwi Yesus yasir ke.
@ LAI 1994 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
MATIUS 1
1
Yesus Kristus E asigi bainam amgindep
(Luk. 3:23-38)
1Ini sin vae Yesus Kristus E asigi bainam amgindep. E asigi kodon vae Daud av. Manae Daud tae e asigi kodon vae Abraham av. 2Omkon vae Abraham ni Ishak imha farasir ke. Ishak tae Yakub imha farasir ke. Manae Yakub tae Yehuda grae e agas gi grae imha saisir ke. 3Yehuda ni Tamar fanae Peres grae Serah grae imha saisir ke. Peres tae Hesron imha farasir ke. Hesron tae Ram imha farasir ke. 4Ram tae Aminadab imha farasir ke. Aminadab tae Nahason imha farasir ke. Nahason tae Salmon imha farasir ke. 5Salmon tae Rahab fanae Boas imha farasir ke. Boas tae Rut fanae Obed imha farasir ke. Obed tae Isai imha farasir ke.
6Isai tae Raja kisir Daud imha farasir ke. Daud tae Uria naisao fanae Salomo imha farasir ke. 7Salomo tae Rehabeam imha farasir ke. Rehabeam tae Abia imha farasir ke. Abia tae Asa imha farasir ke. 8Asa tae Yosafat imha farasir ke. Yosafat tae Yoram imha farasir ke. Yoram tae Usia imha farasir ke. 9Usia tae Yotam imha farasir ke. Yotam tae Ahas imha farasir ke. Ahas tae Hiskia imha farasir ke. 10Hiskia tae Manasye imha farasir ke. Manasye tae Amon imha farasir ke. Amon tae Yosia imha farasir ke. 11#2Raj. 24:14-15; 2Taw. 36:10; Yer. 27:20 Yosia tae Yekonya grae e agas gi grae imha saisir ke.
Yahudi rigav Babel gatap ke tai fisahasir, onaigu ke. 12Naha ni Babel gatap ke bain gu Yekonya ni Sealtiel imha farasir ke. Sealtiel tae Serubabel imha farasir ke. 13Serubabel tae Abihud imha farasir ke. Abihud tae Elyakim imha farasir ke. Elyakim tae Asur imha farasir ke. 14Asur tae Sadok imha farasir ke. Sadok tae Akim imha farasir ke. Akim tae Eliud imha farasir ke. 15Eliud tae Eleasar imha farasir ke. Eleasar tae Matan imha farasir ke. Matan tae Yakub imha farasir ke. 16Yakub tae Yusuf imha farasir ke.
Maria ni hab fasir Yusuf esovav ke. Oni Maria ni Yesus fasir ke, Kristus nema Yesus av.
17Empat belas fahaton ni Abraham hop nake mikomain gu Daud fasir av. Kee empat belas fahaton ni Daud hop nake mikomain gu Babel gatap ke tai fisahasir av. Manae Babel ke tai fisahasir gu kee empat belas fahaton ni mikomain gu Kristus fasir av.
Yesus Kristus fasir sin
(Luk. 2:1-7)
18 #
Luk. 1:27
Yesus Kristus ke fasir sin kamdavi. E nae Maria omkon Yusuf ke agaisir ke. Manae Yusuf mai Maria fasi ramdya ni bain gu Maria etake magap kisir ke, Waron Myao nake ke. 19E hab Yusuf vae yoh finan hobhan bain manae. E finan vae riga-rigav ke babha mahamdya ni iti amsirae ni Maria ke modivi gani makir ke, Maria pai fat faran kemake nenae. 20Yusuf ni oni sin ke fina-fina mahomae bain gu Navo Atap Kodon tavda gwaisir malaikat hobhan asan ni ese motanae sin e ke fasir ke. “Yusuf, Daud hop nake motasir som, konahare! Gosigi go ivar Maria finan amdya ni fanamo. E ni magap farke vae Waron Myao ni imha farar birap av. 21#Luk. 1:31 Maria ni yaptim faimaken. E ni E riga-rigav haiyam nake torog kamaimake nenae E fwi Yesus yanamo!” disir ke.
22Ini sin vae Navo Atap Kodon ni ramafadep hobhan isap menem ni agaisir sin kahane kisir av.
23“Sin darimdyen. Urar atirim ani magap kenae yaptim faimake ke.
Riga ni E fwi Imanuel yaimake ke,” (Yes. 7:14)
disir sin av. Imanuel disir vae “Myao Kodon nagap grae ban,” nema sin av.
24Yusuf ni sye nenae faranenae es Navo Atap Kodon tavda gwaisir malaikat sin mara ni masir ke. Esigi e ivar Maria ke fasir ke. 25#Luk. 2:21 Manae Yusuf sin vae “Mai oni Yaptim etake naha fan,” nenae iti fasi bain ke, fasi ramdya ni. Maria ni yaptim fasir gu Yusuf ni E fwi Yesus yasir ke.
@ LAI 1994 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)