PIANCILNA 2
2
1Tua ahih ciangin vantung, leitung, le a sunga omte khempeuh kiman khin hi. 2Ni sagih ma-in Pasian in a nasepte zo khinta a, ama hihsa nasep khempeuh panin ni sagih ni-in a tawlnga hi.#Heb 4:4,10. 3Tua ahih ciangin Pasian in ni sagih ni thupha pia-in siangthosak hi. Bang hang hiam cih leh piansak nasepna ama nasep khempeuh panin tua ni-in Pasian a tawlnga hi.#Pai 20:11.
Eden Huanah Mi
4Hihte pen, a kipiansak lai-a vantung le leitung tangthu ahi hi.
Topa Pasian in leitung le vantungte a bawl hi. 5Topa Pasian in leitungah guah zusak nai lo a, leitang a kho ding mi om lo ahih manin gam sung kungnote lei sungah om nai lo a, lo sung ankungte pokhia lo hi. 6Tua ciangin leitung panin meiilum kaaito-in, lei maitang khempeuh a buah hunin 7Topa Pasian in leilak pana leivui tawh mihing bawl a, a nak sungah nuntakna hu sang suk hi. Tua mi pen leitung nuntakna a nei mihing hong suak pah hi.#1Kor 15:45.
Eden Huan
8 Topa Pasian in nisuahna lamah Eden huan khat bawl hi. Tua lai munah ama bawlsa mipa koih hi. 9A deihhuai, nek dinga a hoih singkung nam khempeuh, huan laizangah nuntakna singkung, le a pha le a sia theihna singkung, lei sung panin Topa Pasian in posak hi.#Mang 2:7; 22:2,14.
10Huan sung a kawtsak dingin Eden nawkin gun khat hong luang a, tua mun panin gun hong kikhenin li hong pha hi. 11A masa pen gun a min Pishon hi a, kham a omna, Havilah gambup kimkotah a luang pen ahi hi. 12Tua gam a khamte hoih hi. Tua munah bedolak singnai le onik suang om hi. 13A nihna gun min Gihon hi a, Kush gam kimkotah a luang pen ahi hi. 14Assiria gam nisuahna lamah a luang a thumna gun min Hiddekel ahi hi. A lina gun pen Eufratis gun ahi hi.
15 Topa Pasian in mipa la-in, Eden huan kho-in a kem dingin a koih hi. 16Topa Pasian in mipa thu pia a, “Na ut utin huan sung singkung gah khempeuh na ne thei ding hi. 17Ahih hangin a pha le a sia theihna singkung gah pen na ne kei ding hi. Bang hang hiam cih leh tua na nek ni-in na si ding hi,” a ci hi.
18Tua ciangin Topa Pasian in, “Mipa amah guak a om ding hoih lo hi. Ama a’ ding a kituak a huh ding ka bawlsak ding hi,” ci hi. 19Tua ahih ciangin Topa Pasian in gam sung ganhing khempeuh le huih lak vasa khempeuh lei tawh bawl a, mipa in tuate bang a ci hiam ci-in a theihna dingin mipa kiangah tuate a paipih hi. Nuntakna a nei khempeuhte pen mipa’ cih bangbang a min hi pahpah hi. 20Mipa in ganhing namte khempeuh, huihlak vasate khempeuh le gam sung ganhing khempeuh min a vawh hi. Ahih hangin mipa a’ dinga a kilawm, amah a huh ding khat zong om lo hi.
21Tua ahih ciangin Topa Pasian in mipa ihmut suak mahmah sak a, ama ihmut kalin a nakguhte khat la-in tua mun pen satak tawh a dimsak hi. 22Topa Pasian in mipa’ tung panin a lakkhiat nakguh pen numei khatin bawl a, mipa kiangah tua nu a paipih hi. 23Tua ciangin mipa in,
“Tu petpetin hih pen
keima guhte le keima sate ahi hi.
Amah pen mipa sung panin
a kilakhia ahih manin
‘Numei’ kici ding hi,”
a ci hi. 24Tua thu hangin pasal in a nu le a pa nusia-in a zi tawh kigawm a, amau tegel pum khat a bang uh hi.#Mat 19:5; Mrk 10:7-8; 1Kor 6:16; Efe 5:31.
25Mipa le a zi a guaktangin om uh a, maizum lo uh hi.
Tedim (Chin) Bible © Bible Society of Myanmar, 2011.
PIANCILNA 2
2
1Tua ahih ciangin vantung, leitung, le a sunga omte khempeuh kiman khin hi. 2Ni sagih ma-in Pasian in a nasepte zo khinta a, ama hihsa nasep khempeuh panin ni sagih ni-in a tawlnga hi.#Heb 4:4,10. 3Tua ahih ciangin Pasian in ni sagih ni thupha pia-in siangthosak hi. Bang hang hiam cih leh piansak nasepna ama nasep khempeuh panin tua ni-in Pasian a tawlnga hi.#Pai 20:11.
Eden Huanah Mi
4Hihte pen, a kipiansak lai-a vantung le leitung tangthu ahi hi.
Topa Pasian in leitung le vantungte a bawl hi. 5Topa Pasian in leitungah guah zusak nai lo a, leitang a kho ding mi om lo ahih manin gam sung kungnote lei sungah om nai lo a, lo sung ankungte pokhia lo hi. 6Tua ciangin leitung panin meiilum kaaito-in, lei maitang khempeuh a buah hunin 7Topa Pasian in leilak pana leivui tawh mihing bawl a, a nak sungah nuntakna hu sang suk hi. Tua mi pen leitung nuntakna a nei mihing hong suak pah hi.#1Kor 15:45.
Eden Huan
8 Topa Pasian in nisuahna lamah Eden huan khat bawl hi. Tua lai munah ama bawlsa mipa koih hi. 9A deihhuai, nek dinga a hoih singkung nam khempeuh, huan laizangah nuntakna singkung, le a pha le a sia theihna singkung, lei sung panin Topa Pasian in posak hi.#Mang 2:7; 22:2,14.
10Huan sung a kawtsak dingin Eden nawkin gun khat hong luang a, tua mun panin gun hong kikhenin li hong pha hi. 11A masa pen gun a min Pishon hi a, kham a omna, Havilah gambup kimkotah a luang pen ahi hi. 12Tua gam a khamte hoih hi. Tua munah bedolak singnai le onik suang om hi. 13A nihna gun min Gihon hi a, Kush gam kimkotah a luang pen ahi hi. 14Assiria gam nisuahna lamah a luang a thumna gun min Hiddekel ahi hi. A lina gun pen Eufratis gun ahi hi.
15 Topa Pasian in mipa la-in, Eden huan kho-in a kem dingin a koih hi. 16Topa Pasian in mipa thu pia a, “Na ut utin huan sung singkung gah khempeuh na ne thei ding hi. 17Ahih hangin a pha le a sia theihna singkung gah pen na ne kei ding hi. Bang hang hiam cih leh tua na nek ni-in na si ding hi,” a ci hi.
18Tua ciangin Topa Pasian in, “Mipa amah guak a om ding hoih lo hi. Ama a’ ding a kituak a huh ding ka bawlsak ding hi,” ci hi. 19Tua ahih ciangin Topa Pasian in gam sung ganhing khempeuh le huih lak vasa khempeuh lei tawh bawl a, mipa in tuate bang a ci hiam ci-in a theihna dingin mipa kiangah tuate a paipih hi. Nuntakna a nei khempeuhte pen mipa’ cih bangbang a min hi pahpah hi. 20Mipa in ganhing namte khempeuh, huihlak vasate khempeuh le gam sung ganhing khempeuh min a vawh hi. Ahih hangin mipa a’ dinga a kilawm, amah a huh ding khat zong om lo hi.
21Tua ahih ciangin Topa Pasian in mipa ihmut suak mahmah sak a, ama ihmut kalin a nakguhte khat la-in tua mun pen satak tawh a dimsak hi. 22Topa Pasian in mipa’ tung panin a lakkhiat nakguh pen numei khatin bawl a, mipa kiangah tua nu a paipih hi. 23Tua ciangin mipa in,
“Tu petpetin hih pen
keima guhte le keima sate ahi hi.
Amah pen mipa sung panin
a kilakhia ahih manin
‘Numei’ kici ding hi,”
a ci hi. 24Tua thu hangin pasal in a nu le a pa nusia-in a zi tawh kigawm a, amau tegel pum khat a bang uh hi.#Mat 19:5; Mrk 10:7-8; 1Kor 6:16; Efe 5:31.
25Mipa le a zi a guaktangin om uh a, maizum lo uh hi.
Tedim (Chin) Bible © Bible Society of Myanmar, 2011.