コリント人への第一の手紙 2:10

シェア

コリント人への第一の手紙 2:10 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

そして、それを神は、御霊によってわたしたちに啓示して下さったのである。御霊はすべてのものをきわめ、神の深みまでもきわめるのだからである。

コリント人への第一の手紙 2:10 リビングバイブル (JCB)

私たちには、このすばらしいことが何かわかっています。神様がご自分の聖霊を通して知らせてくださったからです。神の霊は、神の最も奥深いお考えを探り出して、それを教えてくださるのです。

コリント人への第一の手紙 2:10 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

わたしたちには、神が“霊”によってそのことを明らかに示してくださいました。“霊”は一切のことを、神の深みさえも究めます。

コリント人への第一の手紙 2:10 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

そして、それを神は、御霊によってわたしたちに啓示して下さったのである。御霊はすべてのものをきわめ、神の深みまでもきわめるのだからである。