テサロニケ人への第一の手紙 2:4

シェア

テサロニケ人への第一の手紙 2:4 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

かえって、わたしたちは神の信任を受けて福音を託されたので、人間に喜ばれるためではなく、わたしたちの心を見分ける神に喜ばれるように、福音を語るのである。

テサロニケ人への第一の手紙 2:4 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

かえって、わたしたちは神の信任を受けて福音を託されたので、人間に喜ばれるためではなく、わたしたちの心を見分ける神に喜ばれるように、福音を語るのである。

テサロニケ人への第一の手紙 2:4 リビングバイブル (JCB)

私たちは、神から任命された伝道者として真理だけを語るのであって、聞く者の好みに合わせて内容を変えることなど絶対にしません。

テサロニケ人への第一の手紙 2:4 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

わたしたちは神に認められ、福音をゆだねられているからこそ、このように語っています。人に喜ばれるためではなく、わたしたちの心を吟味される神に喜んでいただくためです。