テモテへの第一の手紙 4:4-5

シェア

テモテへの第一の手紙 4:4-5 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

神の造られたものは、みな良いものであって、感謝して受けるなら、何ひとつ捨てるべきものはない。 それらは、神の言と祈とによって、きよめられるからである。

テモテへの第一の手紙 4:4-5 リビングバイブル (JCB)

神がお造りになったものはみな良い物で、感謝して受ければ、何一つ捨てる必要はありません。 神のことばと感謝の祈りによって、きよめられるからです。

テモテへの第一の手紙 4:4-5 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

というのは、神がお造りになったものはすべて良いものであり、感謝して受けるならば、何一つ捨てるものはないからです。 神の言葉と祈りとによって聖なるものとされるのです。

テモテへの第一の手紙 4:4-5 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

神の造られたものは、みな良いものであって、感謝して受けるなら、何ひとつ捨てるべきものはない。 それらは、神の言と祈とによって、きよめられるからである。