ヘブル人への手紙 1:10-11

シェア

ヘブル人への手紙 1:10-11 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

また、こうも言われています。 「主よ、あなたは初めに大地の基を据えた。 もろもろの天は、あなたの手の業である。 これらのものは、やがて滅びる。 だが、あなたはいつまでも生きている。 すべてのものは、衣のように古び廃れる。

ヘブル人への手紙 1:10-11 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

さらに、「主よ、あなたは初めに、地の基をおすえになった。もろもろの天も、み手のわざである。 これらのものは滅びてしまうが、あなたは、いつまでもいますかたである。すべてのものは衣のように古び、

ヘブル人への手紙 1:10-11 リビングバイブル (JCB)

また、御子を「主」と呼んで、こう言われました。 「主よ。あなたは世の初めに地を造った。 天も、あなたの手による作品である。 これらは、やがて無に返る。 しかしあなたは、いつまでも変わらない。 すべてのものは、古着のようにすり切れる。

ヘブル人への手紙 1:10-11 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

さらに、 「主よ、あなたは初めに、地の基をおすえになった。 もろもろの天も、み手のわざである。 これらのものは滅びてしまうが、 あなたは、いつまでもいますかたである。 すべてのものは衣のように古び、