ヘブル人への手紙 4:16

シェア

ヘブル人への手紙 4:16 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

だから、憐れみを受け、恵みにあずかって、時宜にかなった助けをいただくために、大胆に恵みの座に近づこうではありませんか。

ヘブル人への手紙 4:16 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

だから、わたしたちは、あわれみを受け、また、恵みにあずかって時機を得た助けを受けるために、はばかることなく恵みの御座に近づこうではないか。

ヘブル人への手紙 4:16 リビングバイブル (JCB)

ですから躊躇せず、神の御座に近づいてあわれみを受け、時にかなって与えられる恵みをいただこうではありませんか。

ヘブル人への手紙 4:16 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

だから、わたしたちは、あわれみを受け、また、恵みにあずかって時機を得た助けを受けるために、はばかることなく恵みの御座に近づこうではないか。