イザヤ書 55:6

Colloquial Japanese (1955)

あなたがたは主にお会いすることのできるうちに、主を尋ねよ。近くおられるうちに呼び求めよ。

見いだすことのできる間に主を探し求めなさい。
近くにいる間に主を呼び求めなさい。

主を尋ね求めよ、見いだしうるときに。
呼び求めよ、近くにいますうちに。

あなたがたは主にお会いすることのできるうちに、
主を尋ねよ。
近くおられるうちに呼び求めよ。