ヨハネによる福音書 18:36
ヨハネによる福音書 18:36 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
イエスは答えられた、「わたしの国はこの世のものではない。もしわたしの国がこの世のものであれば、わたしに従っている者たちは、わたしをユダヤ人に渡さないように戦ったであろう。しかし事実、わたしの国はこの世のものではない」。
ヨハネによる福音書 18:36 リビングバイブル (JCB)
「わたしは地上の王ではありません。もし地上の王であったら、逮捕された時、弟子たちは戦いをいどんだでしょう。わたしの国はこの世のものではないのです。」