ヨハネによる福音書 7:24

シェア

ヨハネによる福音書 7:24 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

うわべだけで裁くのをやめ、正しい裁きをしなさい。」

ヨハネによる福音書 7:24 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

うわべで人をさばかないで、正しいさばきをするがよい」。

ヨハネによる福音書 7:24 リビングバイブル (JCB)

よく考えてみなさい。わたしの言うことはまちがっているでしょうか。」

ヨハネによる福音書 7:24 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

うわべで人をさばかないで、正しいさばきをするがよい」。