詩篇 82:6

シェア

詩篇 82:6 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

わたしは言った 「あなたたちは神々なのか 皆、いと高き方の子らなのか」と。

詩篇 82:6 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

わたしは言う、「あなたがたは神だ、あなたがたは皆いと高き者の子だ。

詩篇 82:6 リビングバイブル (JCB)

わたしはおまえたちを「神々」とか 「いと高き神の子たち」と呼んだが、

詩篇 82:6 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

わたしは言う、「あなたがたは神だ、 あなたがたは皆いと高き者の子だ。