ヨハネの黙示録 2:7

シェア

ヨハネの黙示録 2:7 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい。勝利を得る者には、神のパラダイスにあるいのちの木の実を食べることをゆるそう』。

ヨハネの黙示録 2:7 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

耳ある者は、“霊”が諸教会に告げることを聞くがよい。勝利を得る者には、神の楽園にある命の木の実を食べさせよう。」』

ヨハネの黙示録 2:7 リビングバイブル (JCB)

聞く耳のある人は、聖霊が諸教会に言われることを、よく聞きなさい。わたしは勝利を得る者に、神のパラダイスにある、いのちの木の実を食べさせます。」』

ヨハネの黙示録 2:7 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい。勝利を得る者には、神のパラダイスにあるいのちの木の実を食べることをゆるそう』。