1 Peter 1:20 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

He was chosen before the creation of the world, but was revealed in these last times for your sake.

He was foreknown before the foundation of the world but was made manifest in the last times for the sake of you

God chose him as your ransom long before the world began, but now in these last days he has been revealed for your sake.

He was foreknown  before the foundation of the world but was revealed in these last times  for you.

who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you

He indeed was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you

Your life is a journey you must travel with a deep consciousness of God. It cost God plenty to get you out of that dead-end, empty-headed life you grew up in. He paid with Christ’s sacred blood, you know. He died like an unblemished, sacrificial lamb. And this was no afterthought. Even though it has only lately—at the end of the ages—become public knowledge, God always knew he was going to do this for you. It’s because of this sacrificed Messiah, whom God then raised from the dead and glorified, that you trust God, that you know you have a future in God.

For He was foreknown before the foundation of the world, but has appeared in these last times for the sake of you

For He was foreordained (foreknown) before the foundation of the world, but has appeared [publicly] in these last times for your sake

He was foreknown before the foundation of the world but was manifested in these last times for your sake.