ბიბლიის აპლიკაცია ლოგო
ძიების ხატულა

1 Thessalonians 5:16 - შევადაროთ ყველა ვერსია

1 Thessalonians 5:16 NIV (New International Version)

Rejoice always

გაზიარება
1 Thessalonians 5 NIV

1 Thessalonians 5:16 ESV (English Standard Version 2025)

Rejoice always

გაზიარება
1 Thessalonians 5 ESV

1 Thessalonians 5:16 NLT (New Living Translation)

Always be joyful.

გაზიარება
1 Thessalonians 5 NLT

1 Thessalonians 5:16 CSB (Christian Standard Bible)

Rejoice  always

გაზიარება
1 Thessalonians 5 CSB

1 Thessalonians 5:16 KJV (King James Version)

Rejoice evermore.

გაზიარება
1 Thessalonians 5 KJV

1 Thessalonians 5:16 NKJV (New King James Version)

Rejoice always

გაზიარება
1 Thessalonians 5 NKJV

1 Thessalonians 5:16-18 MSG (The Message)

Be cheerful no matter what; pray all the time; thank God no matter what happens. This is the way God wants you who belong to Christ Jesus to live.

გაზიარება
1 Thessalonians 5 MSG

1 Thessalonians 5:16 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Rejoice always

გაზიარება
1 Thessalonians 5 NASB2020

1 Thessalonians 5:16 AMP (Amplified Bible)

Rejoice always and delight in your faith

გაზიარება
1 Thessalonians 5 AMP

1 Thessalonians 5:16 NET (New English Translation)

Always rejoice

გაზიარება
1 Thessalonians 5 NET