Colossians 3:4 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory.

When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory.

And when Christ, who is your life, is revealed to the whole world, you will share in all his glory.

When Christ, who is your  life, appears,  then you also will appear with him in glory.

When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

When Christ who is our life appears, then you also will appear with Him in glory.

Your old life is dead. Your new life, which is your real life—even though invisible to spectators—is with Christ in God. He is your life. When Christ (your real life, remember) shows up again on this earth, you’ll show up, too—the real you, the glorious you. Meanwhile, be content with obscurity, like Christ.

When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.

When Christ, who is our life, appears, then you also will appear with Him in glory.

When Christ (who is your life) appears, then you too will be revealed in glory with him.