Deuteronomy 29:9 - შევადაროთ ყველა ვერსია
Deuteronomy 29:9 NIV (New International Version)
Carefully follow the terms of this covenant, so that you may prosper in everything you do.
Deuteronomy 29:9 ESV (English Standard Version 2025)
Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do.
Deuteronomy 29:9 NLT (New Living Translation)
“Therefore, obey the terms of this covenant so that you will prosper in everything you do.
Deuteronomy 29:9 CSB (Christian Standard Bible)
Therefore, observe the words of this covenant and follow them, so that you will succeed in everything you do.
Deuteronomy 29:9 KJV (King James Version)
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
Deuteronomy 29:9 NKJV (New King James Version)
Therefore keep the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.
Deuteronomy 29:9 MSG (The Message)
Diligently keep the words of this Covenant. Do what they say so that you will live well and wisely in every detail.
Deuteronomy 29:9 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
So you will keep the words of this covenant and do them, in order that you may be successful in everything that you do.
Deuteronomy 29:9 AMP (Amplified Bible)
So keep the words of this covenant and obey them, so that you may prosper and be successful in everything that you do.
Deuteronomy 29:9 NET (New English Translation)
“Therefore, keep the terms of this covenant and obey them so that you may be successful in everything you do.