Genesis 3:12 - Compare All Versions

Genesis 3:12 NIV (New International Version)

The man said, “The woman you put here with me—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”

Genesis 3:12 ESV (English Standard Version 2025)

The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.”

Genesis 3:12 NLT (New Living Translation)

The man replied, “It was the woman you gave me who gave me the fruit, and I ate it.”

Genesis 3:12 CSB (Christian Standard Bible)

The man replied,  “The woman you gave to be with me — she gave me some fruit from the tree, and I ate.”

Genesis 3:12 KJV (King James Version)

And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

Genesis 3:12 NKJV (New King James Version)

Then the man said, “The woman whom You gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate.”

Genesis 3:12 MSG (The Message)

The Man said, “The Woman you gave me as a companion, she gave me fruit from the tree, and, yes, I ate it.” GOD said to the Woman, “What is this that you’ve done?”

Genesis 3:12 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

The man said, “The woman whom You gave to be with me, she gave me some of the fruit of the tree, and I ate.”

Genesis 3:12 AMP (Amplified Bible)

And the man said, “The woman whom You gave to be with me—she gave me [fruit] from the tree, and I ate it.”

Genesis 3:12 NET (New English Translation)

The man said, “The woman whom you gave me, she gave me some fruit from the tree and I ate it.”