Genesis 3:9 - შევადაროთ ყველა ვერსია

Genesis 3:9 NIV (New International Version)

But the LORD God called to the man, “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 NIV

Genesis 3:9 ESV (English Standard Version 2025)

But the LORD God called to the man and said to him, “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 ESV

Genesis 3:9 NLT (New Living Translation)

Then the LORD God called to the man, “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 NLT

Genesis 3:9 CSB (Christian Standard Bible)

So the LORD God called out to the man and said to him, “Where are you? ”

გაზიარება
Genesis 3 CSB

Genesis 3:9 KJV (King James Version)

And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?

გაზიარება
Genesis 3 KJV

Genesis 3:9 NKJV (New King James Version)

Then the LORD God called to Adam and said to him, “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 NKJV

Genesis 3:9 MSG (The Message)

GOD called to the Man: “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 MSG

Genesis 3:9 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Then the LORD God called to the man, and said to him, “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 NASB2020

Genesis 3:9 AMP (Amplified Bible)

But the LORD God called to Adam, and said to him, “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 AMP

Genesis 3:9 NET (New English Translation)

But the LORD God called to the man and said to him, “Where are you?”

გაზიარება
Genesis 3 NET