James 2:25 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

In the same way, was not even Rahab the prostitute considered righteous for what she did when she gave lodging to the spies and sent them off in a different direction?

And in the same way was not also Rahab the prostitute justified by works when she received the messengers and sent them out by another way?

Rahab the prostitute is another example. She was shown to be right with God by her actions when she hid those messengers and sent them safely away by a different road.

In the same way, wasn’t Rahab the prostitute also justified by works in receiving the messengers and sending them out by a different route?

Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?

Likewise, was not Rahab the harlot also justified by works when she received the messengers and sent them out another way?

The same with Rahab, the Jericho harlot. Wasn’t her action in hiding God’s spies and helping them escape—that seamless unity of believing and doing—what counted with God? The very moment you separate body and spirit, you end up with a corpse. Separate faith and works and you get the same thing: a corpse.

In the same way, was Rahab the prostitute not justified by works also when she received the messengers and sent them out by another way?

In the same way, was Rahab the prostitute not justified by works too, when she received the [Hebrew] spies as guests and protected them, and sent them away [to escape] by a different route? [Josh 2:1-21]

And similarly, was not Rahab the prostitute also justified by works when she welcomed the messengers and sent them out by another way?