Jonah 3:5 - Compare All Versions

Jonah 3:5 MSG (The Message)

The people of Nineveh listened, and trusted God. They proclaimed a citywide fast and dressed in burlap to show their repentance. Everyone did it—rich and poor, famous and obscure, leaders and followers.

Jonah 3:5 KJV (King James Version)

So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.

Jonah 3:5 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

Then the people of Nineveh believed in God; and they called a fast and put on sackcloth from the greatest to the least of them.

Jonah 3:5 NCV (New Century Version)

The people of Nineveh believed God. They announced that they would fast for a while, and they put on rough cloth to show their sadness. All the people in the city did this, from the most important to the least important.

Jonah 3:5 ASV (American Standard Version)

And the people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.

Jonah 3:5 NIV (New International Version)

The Ninevites believed God. A fast was proclaimed, and all of them, from the greatest to the least, put on sackcloth.

Jonah 3:5 NKJV (New King James Version)

So the people of Nineveh believed God, proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest to the least of them.

Jonah 3:5 AMP (Amplified Bible)

The people of Nineveh believed and trusted in God; and they proclaimed a fast and put on sackcloth [in penitent mourning], from the greatest even to the least of them.

Jonah 3:5 NLT (New Living Translation)

The people of Nineveh believed God’s message, and from the greatest to the least, they declared a fast and put on burlap to show their sorrow.

Jonah 3:5 TPT (The Passion Translation)

The people of Nineveh believed Jonah’s message and turned to God. To show they had repented, they called for a fast and put on sackcloth, from the greatest to the least of them.

Jonah 3:5 ESV (English Standard Version 2025)

And the people of Nineveh believed God. They called for a fast and put on sackcloth, from the greatest of them to the least of them.