Matthew 10:20 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.

For it is not you who speak, but the Spirit of your Father speaking through you.

For it is not you who will be speaking—it will be the Spirit of your Father speaking through you.

because it isn’t you speaking, but the Spirit   of your Father is speaking through you.

For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.

for it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

“Don’t be naive. Some people will question your motives, others will smear your reputation—just because you believe in me. Don’t be upset when they haul you before the civil authorities. Without knowing it, they’ve done you—and me—a favor, given you a platform for preaching the kingdom news! And don’t worry about what you’ll say or how you’ll say it. The right words will be there; the Spirit of your Father will supply the words.

For it is not you who are speaking, but it is the Spirit of your Father who is speaking in you.

for it is not you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.

For it is not you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.