Matthew 9:27-33 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

As Jesus went on from there, two blind men followed him, calling out, “Have mercy on us, Son of David!” When he had gone indoors, the blind men came to him, and he asked them, “Do you believe that I am able to do this?” “Yes, Lord,” they replied. Then he touched their eyes and said, “According to your faith let it be done to you”; and their sight was restored. Jesus warned them sternly, “See that no one knows about this.” But they went out and spread the news about him all over that region. While they were going out, a man who was demon-possessed and could not talk was brought to Jesus. And when the demon was driven out, the man who had been mute spoke. The crowd was amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel.”

And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, “Have mercy on us, Son of David.” When he entered the house, the blind men came to him, and Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They said to him, “Yes, Lord.” Then he touched their eyes, saying, “According to your faith let it be done to you.” And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, “See that no one knows about it.” But they went away and spread his fame through all that district. As they were going away, behold, a demon-oppressed man who was mute was brought to him. And when the demon had been cast out, the mute man spoke. And the crowds marveled, saying, “Never was anything like this seen in Israel.”

After Jesus left the girl’s home, two blind men followed along behind him, shouting, “Son of David, have mercy on us!” They went right into the house where he was staying, and Jesus asked them, “Do you believe I can make you see?” “Yes, Lord,” they told him, “we do.” Then he touched their eyes and said, “Because of your faith, it will happen.” Then their eyes were opened, and they could see! Jesus sternly warned them, “Don’t tell anyone about this.” But instead, they went out and spread his fame all over the region. When they left, a demon-possessed man who couldn’t speak was brought to Jesus. So Jesus cast out the demon, and then the man began to speak. The crowds were amazed. “Nothing like this has ever happened in Israel!” they exclaimed.

As Jesus went on from there, two blind men followed him, calling out, “Have mercy on us, Son of David! ”  When he entered the house, the blind men approached him, and Jesus said to them, “Do you believe   that I can do this? ” They said to him, “Yes, Lord.” Then he touched their eyes, saying, “Let it be done for you according to your faith.” And their eyes were opened. Then Jesus warned them sternly, “Be sure that no one finds out.”   But they went out and spread the news about him throughout that whole area. Just as they were going out, a demon-possessed man who was unable to speak was brought to him.  When the demon had been driven out, the man who had been mute spoke, and the crowds were amazed, saying, “Nothing like this has ever been seen in Israel! ”

And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us. And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord. Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you. And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it. But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country. As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil. And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.

When Jesus departed from there, two blind men followed Him, crying out and saying, “Son of David, have mercy on us!” And when He had come into the house, the blind men came to Him. And Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They said to Him, “Yes, Lord.” Then He touched their eyes, saying, “According to your faith let it be to you.” And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, saying, “See that no one knows it.” But when they had departed, they spread the news about Him in all that country. As they went out, behold, they brought to Him a man, mute and demon-possessed. And when the demon was cast out, the mute spoke. And the multitudes marveled, saying, “It was never seen like this in Israel!”

As Jesus left the house, he was followed by two blind men crying out, “Mercy, Son of David! Mercy on us!” When Jesus got home, the blind men went in with him. Jesus said to them, “Do you really believe I can do this?” They said, “Why, yes, Master!” He touched their eyes and said, “Become what you believe.” It happened. They saw. Then Jesus became very stern. “Don’t let a soul know how this happened.” But they were hardly out the door before they started blabbing it to everyone they met. Right after that, as the blind men were leaving, a man who had been struck speechless by an evil spirit was brought to Jesus. As soon as Jesus threw the evil tormenting spirit out, the man talked away just as if he’d been talking all his life. The people were up on their feet applauding: “There’s never been anything like this in Israel!”

As Jesus went on from there, two men who were blind followed Him, crying out, “Have mercy on us, Son of David!” And after He entered the house, the men who were blind came up to Him, and Jesus *said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They *said to Him, “Yes, Lord.” Then He touched their eyes, saying, “It shall be done for you according to your faith.” And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, saying, “See that no one knows about this!” But they went out and spread the news about Him throughout that land. And as they were going out, behold, a demon-possessed man who was unable to speak was brought to Him. And after the demon was cast out, the man who was previously unable to speak talked; and the crowds were amazed, and were saying, “Nothing like this has ever been seen in Israel.”

As Jesus went on from there, two blind men followed Him, screaming loudly, “Have mercy and compassion on us, Son of David (Messiah)!” When He went into the house, the blind men came up to Him, and Jesus said to them, “Do you believe [with a deep, abiding trust] that I am able to do this?” They said to Him, “Yes, Lord.” Then He touched their eyes, saying, “According to your faith [your trust and confidence in My power and My ability to heal] it will be done to you.” And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them: “See that no one knows this!” But they went out and spread the news about Him throughout that whole district. While they were going away, a mute, demon-possessed man was brought to Jesus. And when the demon was driven out [by Jesus], the mute man spoke; and the crowds wondered in amazement, saying, “Never before has anything like this [miracle] been seen in Israel.”

As Jesus went on from there, two blind men followed him, shouting, “Have mercy on us, Son of David!” When he went into the house, the blind men came to him. Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They said to him, “Yes, Lord.” Then he touched their eyes saying, “Let it be done for you according to your faith.” And their eyes were opened. Then Jesus sternly warned them, “See that no one knows about this.” But they went out and spread the news about him throughout that entire region. As they were going away, a man who could not talk and was demon-possessed was brought to him. After the demon was cast out, the man who had been mute spoke. The crowds were amazed and said, “Never has anything like this been seen in Israel!”