Mark 15:5 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

But Jesus still made no reply, and Pilate was amazed.

But Jesus made no further answer, so that Pilate was amazed.

But Jesus said nothing, much to Pilate’s surprise.

But Jesus still did not answer, and so Pilate was amazed.

But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.

But Jesus still answered nothing, so that Pilate marveled.

Pilate asked again, “Aren’t you going to answer anything? That’s quite a list of accusations.” Still, he said nothing. Pilate was impressed, really impressed.

But Jesus said nothing further in answer, so Pilate was amazed.

But Jesus gave no further answer; so Pilate was perplexed. [Is 53:7]

But Jesus made no further reply, so that Pilate was amazed.