Proverbs 1:33 - Compare All Versions

Proverbs 1:29-33 MSG (The Message)

“Because you hated Knowledge and had nothing to do with the Fear-of-GOD, Because you wouldn’t take my advice and brushed aside all my offers to train you, Well, you’ve made your bed—now lie in it; you wanted your own way—now, how do you like it? Don’t you see what happens, you simpletons, you idiots? Carelessness kills; complacency is murder. First pay attention to me, and then relax. Now you can take it easy—you’re in good hands.”

Proverbs 1:33 KJV (King James Version)

But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, And shall be quiet from fear of evil.

Proverbs 1:33 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

But he who listens to me shall live securely And will be at ease from the dread of evil.”

Proverbs 1:33 NCV (New Century Version)

But those who listen to me will live in safety and be at peace, without fear of injury.”

Proverbs 1:33 ASV (American Standard Version)

But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, And shall be quiet without fear of evil.

Proverbs 1:33 NIV (New International Version)

but whoever listens to me will live in safety and be at ease, without fear of harm.”

Proverbs 1:33 NKJV (New King James Version)

But whoever listens to me will dwell safely, And will be secure, without fear of evil.”

Proverbs 1:33 AMP (Amplified Bible)

“But whoever listens to me (Wisdom) will live securely and in confident trust And will be at ease, without fear or dread of evil.”

Proverbs 1:33 NLT (New Living Translation)

But all who listen to me will live in peace, untroubled by fear of harm.”

Proverbs 1:33 TPT (The Passion Translation)

But the one who always listens to me will live undisturbed in a heavenly peace. Free from fear, confident and courageous, that one will rest unafraid and sheltered from the storms of life.”

Proverbs 1:33 ESV (English Standard Version 2025)

but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of disaster.”