Proverbs 17:7 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!

Fine speech is not becoming to a fool; still less is false speech to a prince.

Eloquent words are not fitting for a fool; even less are lies fitting for a ruler.

Eloquent words are not appropriate on a fool’s lips; how much worse are lies for a ruler.

Excellent speech becometh not a fool: Much less do lying lips a prince.

Excellent speech is not becoming to a fool, Much less lying lips to a prince.

We don’t expect eloquence from fools, nor do we expect lies from our leaders.

Excellent speech is not fitting for a fool, Much less are lying lips to a prince.

Excellent speech does not benefit a fool [who is spiritually blind], Much less do lying lips benefit a prince.

Excessive speech is not becoming for a fool; how much less are lies for a ruler!