Psalms 122:1 - შევადაროთ ყველა ვერსია

გაზიარება

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the LORD.”

I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD!”

I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.”

I rejoiced with those who said to me, “Let’s go to the house of the  LORD.”

I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.

I was glad when they said to me, “Let us go into the house of the LORD.”

When they said, “Let’s go to the house of GOD,” my heart leaped for joy. And now we’re here, O Jerusalem, inside Jerusalem’s walls!

I was glad when they said to me, “Let’s go to the house of the LORD.”

I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.” [Is 2:3; Zech 8:21]

I was glad because they said to me, “We will go to the LORD’s temple.”