Psalms 33:21 - შევადაროთ ყველა ვერსია
Psalms 33:21 NIV (New International Version)
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
Psalms 33:21 ESV (English Standard Version 2025)
For our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
Psalms 33:21 NLT (New Living Translation)
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
Psalms 33:21 CSB (Christian Standard Bible)
For our hearts rejoice in him because we trust in his holy name.
Psalms 33:21 KJV (King James Version)
For our heart shall rejoice in him, Because we have trusted in his holy name.
Psalms 33:21 NKJV (New King James Version)
For our heart shall rejoice in Him, Because we have trusted in His holy name.
Psalms 33:20-22 MSG (The Message)
We’re depending on GOD; he’s everything we need. What’s more, our hearts brim with joy since we’ve taken for our own his holy name. Love us, GOD, with all you’ve got— that’s what we’re depending on.
Psalms 33:21 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
For our heart rejoices in Him, Because we trust in His holy name.
Psalms 33:21 AMP (Amplified Bible)
For in Him our heart rejoices, Because we trust [lean on, rely on, and are confident] in His holy name.
Psalms 33:21 NET (New English Translation)
For our hearts rejoice in him, for we trust in his holy name.