Psalms 37:30 - შევადაროთ ყველა ვერსია
Psalms 37:30 NIV (New International Version)
The mouths of the righteous utter wisdom, and their tongues speak what is just.
Psalms 37:30 ESV (English Standard Version 2025)
The mouth of the righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice.
Psalms 37:30 NLT (New Living Translation)
The godly offer good counsel; they teach right from wrong.
Psalms 37:30 CSB (Christian Standard Bible)
The mouth of the righteous utters wisdom; his tongue speaks what is just.
Psalms 37:30 KJV (King James Version)
The mouth of the righteous speaketh wisdom, And his tongue talketh of judgment.
Psalms 37:30 NKJV (New King James Version)
The mouth of the righteous speaks wisdom, And his tongue talks of justice.
Psalms 37:30-31 MSG (The Message)
Righteous chews on wisdom like a dog on a bone, rolls virtue around on his tongue. His heart pumps God’s Word like blood through his veins; his feet are as sure as a cat’s.
Psalms 37:30 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The mouth of the righteous utters wisdom, And his tongue speaks justice.
Psalms 37:30 AMP (Amplified Bible)
The mouth of the righteous proclaims wisdom, And his tongue speaks justice and truth.
Psalms 37:30 NET (New English Translation)
The godly speak wise words and promote justice.