Psalms 4:3 - შევადაროთ ყველა ვერსია
Psalms 4:3 NIV (New International Version)
Know that the LORD has set apart his faithful servant for himself; the LORD hears when I call to him.
Psalms 4:3 ESV (English Standard Version 2025)
But know that the LORD has set apart the godly for himself; the LORD hears when I call to him.
Psalms 4:3 NLT (New Living Translation)
You can be sure of this: The LORD set apart the godly for himself. The LORD will answer when I call to him.
Psalms 4:3 CSB (Christian Standard Bible)
Know that the LORD has set apart the faithful for himself; the LORD will hear when I call to him.
Psalms 4:3 KJV (King James Version)
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: The LORD will hear when I call unto him.
Psalms 4:3 NKJV (New King James Version)
But know that the LORD has set apart for Himself him who is godly; The LORD will hear when I call to Him.
Psalms 4:3 MSG (The Message)
Look at this: look Who got picked by GOD! He listens the split second I call to him.
Psalms 4:3 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
But know that the LORD has set apart the godly person for Himself; The LORD hears when I call to Him.
Psalms 4:3 AMP (Amplified Bible)
But know that the LORD has set apart for Himself [and dealt wonderfully with] the godly man [the one of honorable character and moral courage—the one who does right]. The LORD hears and responds when I call to Him.
Psalms 4:3 NET (New English Translation)
Realize that the LORD shows the godly special favor; the LORD responds when I cry out to him.